| i) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée; | UN | `1` النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية؛ |
| i) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole; | UN | `1` النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لأحكام البروتوكول؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention; | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛ |
| a) adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention; | UN | (أ) السبل الأساسية لمواءمة التشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛ |
| a. adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention; | UN | أ- المواءمة الأساسية للتشريعات الوطنية وفقاً لأحكام الاتفاقية؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif à la traite des personnes; | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لأحكام بروتوكول منع الاتجار بالأشخاص؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif aux migrants; | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لأحكام بروتوكول المهاجرين؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية |
| a) adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention; | UN | (أ) التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif à la traite des personnes | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لأحكام بروتوكول |
| a) adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif à la traite des personnes; | UN | (أ) التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لبروتوكول منع الاتجار بالأشخاص؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif aux migrants | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لأحكام بروتوكول المهاجرين |
| a) adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif aux migrants; | UN | (أ) التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لبروتوكول المهاجرين؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention; | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif aux migrants; | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لبروتوكول المهاجرين؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention; | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif à la traite des personnes; | UN | (أ) النظر في التكييف الأساسي للتشريعات الوطنية وفقا لأحكام بروتوكول الاتجار بالأشخاص؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée; | UN | (أ) النظر في السبل الأساسية لمواءمة التشريعات الوطنية وفقا للاتفاقية؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif à la traite des personnes; | UN | (أ) النظر في السبل الأساسية لمواءمة التشريعات الوطنية وفقا لأحكام بروتوكول الاتجار بالأشخاص؛ |
| a) Examen de l'adaptation fondamentale de la législation nationale au Protocole relatif aux migrants; | UN | (أ) النظر في السبل الأساسية لمواءمة التشريعات الوطنية وفقا لأحكام بروتوكول المهاجرين؛ |
| a. adaptation fondamentale de la législation nationale à la Convention; | UN | أ- المواءمة الأساسية للتشريعات الوطنية وفقاً لأحكام الاتفاقية؛ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 