13. Le Groupe de travail sur les populations autochtones a adopté le rapport sur sa dixhuitième session le 7 août 2000. | UN | 13- اعتمد تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن دورته الثامنـة عشــرة في 7 آب/أغسطس عام 2000. |
23. Le Groupe de travail sur les populations autochtones a adopté le rapport sur sa seizième session le 10 août 1998. | UN | ٣٢- اعتمد تقرير الفريق العامل المعني بالسكان اﻷصليين عن دورته السادسة عشرة في ٠١ آب/أغسطس ٨٩٩١. |
28. Le Groupe de travail sur les populations autochtones a adopté le rapport sur sa dix—septième session le 11 août 1999. | UN | 28- اعتمد تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن دورته السابعة عشرة في 11 آب/أغسطس 1999. |
14. Le Groupe de travail sur les populations autochtones a adopté le rapport sur les travaux de sa vingtième session le 6 août 2002. | UN | 14- اعتمد تقرير الفريق العمل المعني بالسكان الأصليين عن دورته العشرين في 6 آب/أغسطس 2002. |
adopté le rapport sur les travaux de sa première session ordinaire de 1994 (DP/1994/2); | UN | اعتمد تقرير دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٤ (DP/1994/2)؛ |
adopté le rapport sur les travaux de sa première session ordinaire de 1994 (DP/1994/2); | UN | اعتمد تقرير دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٤ (DP/1994/2)؛ |
adopté le rapport sur les travaux de sa première session ordinaire de 1994 (DP/1994/2); | UN | اعتمد تقرير دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٤ (DP/1994/2)؛ |
adopté le rapport sur les travaux de sa première session ordinaire de 1994 (DP/1994/2); | UN | اعتمد تقرير دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٤ (DP/1994/2)؛ |
adopté le rapport sur la première session ordinaire de 2014 (DP/2014/9); | UN | اعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2014 (DP/2014/9)؛ |
adopté le rapport sur les travaux de la session annuelle de 2012 (DP/2012/15); | UN | اعتمد تقرير الدورة السنوية لـ 2012 (DP/2012/15)؛ |
adopté le rapport sur les travaux de sa première session ordinaire de 2002 (DP/2002/10); | UN | اعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2002 (DP/2002/10)؛ |
adopté le rapport sur les travaux de sa première session ordinaire de 2002 (DP/2002/10); | UN | اعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2002 DP/2002/10))؛ |
adopté le rapport sur les travaux de sa première session ordinaire de 2002 (DP/2002/10); | UN | اعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2002 (DP/2002/10)؛ |
adopté le rapport sur la première session ordinaire de 2014 (DP/2014/9); | UN | اعتمد تقرير الدورة العادية الأولى لعام 2014 (DP/2014/9)؛ |
adopté le rapport sur les travaux de la session annuelle de 2012 (DP/2012/15); | UN | اعتمد تقرير الدورة السنوية لـ 2012 (DP/2012/15)؛ |