"adopte son règlement" - Traduction Français en Arabe

• اعتماد نظامه
• اعتماد النظام
• تعتمد النظام

Le Conseil se réunit au moins une fois par an et Adopte son règlement intérieur.
12 - يجتمع المجلس مرة واحدة في العام على الأقل ويجوز له اعتماد نظامه الداخلي الخاص به.

a) Adopte son règlement intérieur, dont le projet tient lieu, jusqu'à son adoption, de règlement intérieur provisoire de la Conférence;
)أ( اعتماد نظامه الداخلي، ويكون مشروع ذلك النظام، لحين اعتماده، النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر؛

Adopte son règlement intérieur, dont le projet tient lieu, jusqu'à son adoption, de règlement intérieur provisoire de la Conférence;
(ج) اعتماد نظامه الداخلي الذي يكون مشروعه هو النظام الداخلي المؤقت إلى أن يتم هذا الاعتماد؛

Le Comité consultatif indépendant pour les questions d'audit (ci-après < < le Comité > > ) Adopte son règlement intérieur.
1 - تم اعتماد النظام الداخلي بواسطة اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة المشار إليها في ما بعد (باسم اللجنة).

a) Adopte son règlement intérieur;
(أ) اعتماد نظامه الداخلي؛

b) Elle Adopte son règlement intérieur;
(ب) اعتماد النظام الداخلي للمؤتمر؛

Le Comité Adopte son règlement intérieur ; il le communique à l'Assemblée générale.
4 - يجوز للجنة أن تعتمد النظام الداخلي الخاص بها، ويبلغ هذا النظام إلى الجمعية العامة.