J'adore mon boulot mais pour être juste, il faut qu'il y ait une sorte d'équilibre. | Open Subtitles | أحب عملي ، لكن لكي أكون عادلة يجب أن يكون هناك بعض التوازن |
J'adore mon boulot... mon stage provisoire non payé, qui débouchera, j'espère, sur le boulot de ma vie. | Open Subtitles | أحب عملي التدريب المؤقت غير المدفوع هذا سيقود آملاَ إلى |
J'adore mon boulot mais il y a un vide dans ma vie et j'ai pensé que peut-être tu pourrais le combler, donc me voici. | Open Subtitles | أحب عملي, لكن هناك فراغ في حياتي وأعتقدت انك أنت ستملاءه لذا هاأنا |
Elise, j'adore mon boulot. | Open Subtitles | إليس ، أنا أحب عملي و أنت تعلمين هذا |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | أنا أحب وظيفتي. |
J'adore mon boulot et je ne veux pas le perdre. | Open Subtitles | -أنا أحبّ عملي و لا أودّ أنّ أخسره . |
J'adore mon boulot et je tiens à mes joueurs | Open Subtitles | أنا أحب عملي. ويهمني اللاعبين. |
Parfois j'adore mon boulot. | Open Subtitles | أحياناً، أحب عملي جداً |
- Et j'adore mon boulot. | Open Subtitles | - وأنا أحب عملي. |
Et j'adore mon boulot. | Open Subtitles | ولكني أحب عملي، أنا أحب عملي |
Bon sang, que j'adore mon boulot ! | Open Subtitles | يا ولد، أحب عملي. |
Mais non. J'adore mon boulot. | Open Subtitles | بالتأكيد لا، أنا أحب عملي |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | ياللروعة كم أحب عملي |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | أنا... أحب عملي. |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | إنّي أحب عملي. |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | أنا أحب عملي |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | أنا أحب عملي |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | أنا أحب عملي. |
J'adore mon boulot ! | Open Subtitles | أحب عملي! |
J'adore mon boulot. | Open Subtitles | أحب وظيفتي. |