"aine" - Traduction Français en Arabe

• الفخذ
• آين
• فخذه
• فخذ
• فخذي
• الفخذين
• فخذك

Le troisième l'a bourré de coups de pied dans les jambes et l'aine.
واستمر حارس ثالث في ركله باستمرار على ساقيه وعلى أعلى الفخذ.

Les rumeurs sont vraies. On a un homme, la trentaine, blessure par balle à l'aine.
ذكر بأوائل الثلاثينيات طلق ناري بأعلى الفخذ

La reine du cathé à l'aine.
ملكة أنابيب الفخذ مرحباً, انتما الاثنتين

Même façon que son père se livrait vous. Il n'y avait rien que aine ne ferait pas pour son petit frère.
كما دلّلك أبوها، فما كان (آين) ليتمنّع عن شيءٍ لخاطر أخيه الأصغر.

Vise l'aine. Pardon. Vous pouvez nous prendre en photo ?
أجل ، حطم فخذه المعذرة ، أيمكنك التقاط صورة لنا؟

L'artère fémorale passe à l'intérieur de sa jambe, du genou à l'aine.
اذهبي الى الأسفل الشريان الفخذي يمتد الى الاسفل داخل ساقه، من الركبة إلى أعلى الفخذ

Le cardiologue peut passer par un cathé dans l'aine pour fixer la valve.
أمراض القلب يمكن أن تعالج من خلال الفخذ عن طريق القسطرة الى اصلاح الصمام :

Rien que la semaine dernière, j'ai massé ce putain de muscle froissé de l'aine.
الأسبوع الماضي فقط قُمت بتدليك ذلك الفخذ الذي قُمت بقرصه

53 ans de sexe masculin, 20 pieds chute empalant à l'aine droite.
شاب يبلغ من العمر 53 عاما، سقوط 20 قدما التخوزق إلى أعلى الفخذ الأيمن.

Je passe par une approche antérieure de l'aine, en divisant la paroi postérieure du canal inguinal.
لقد إتخذت نهجاً أمامي إلى الفخذ قاسماً الجدار الخلفي للقناة الأربية

Yawara dans les côtes, yawara dans l'aine.
يوارا عندإستراحه الضلع . يوارا عند عظمة الفخذ.

Yawara dans les côtes, yawara dans l'aine.
يوارا عندإستراحه الضلع. يوارا عند عظمة الفخذ.

Ne le tuez pas. Visez la région de l'aine et du ventre.
لا نريد قتله ، اطلقوا عليه حول الفخذ والبطن

Au moins, il n'a pas été poignardé dans l'aine comme son frère.
, على الأقل هو لم يطعن في الفخذ مثل اخيه

Pas de mutilation inutile qui indiquerait un grief personnel, comme un tir dans l'aine, par exemple.
لا يوجد تمثيل بالجثة زائد يشير إلى أحقاد شخصية كما جرح إطلاق النار أعلى الفخذ على سبيل المثال

Vous souhaitez moi était que mort cette nuit au lieu d'aine, pas vous?
تتمنّى لو كنت أنا الميّت ليلتها بدلًا من (آين)، صحيح؟

Tu te rappelles l'été où t'as envoyé aine, Arion et moi au fort du bois bauge ?
أتذكر الصيف الذي أرسلتني فيه مع (آين) و(آريون) للحصن في (دراي وُد)؟

Et si je vous disais que votre premier prétendant s'est brûlé l'aine dans un accident dans son magasin de gâteaux.
وماذا لو أخبرتك أن أول شاب متوافق معك قام بحرق فخذه عن غير قصد في متجره لبيع الكعك

C'est ma ligue finale, et Jay est d'accord de remplacer notre lanceur, Maurice, qui guérit d'une élongation de l'aine.
انها نهائيات الدوري خاصتي و جاي وافق ان يكون مكان نجمنا للعبة البولنغ موريس الذي يتشافي من خلع فخذ

Un univers qui me parle à travers mon aine... mérite un coup de pied aux fesses.
فعلاً فأي كون يخاطبني عن طريق مابين فخذي يمكنه أن يقوم بالدوران ويقبل مؤخرتي

J'ai été blessé à l'aine et j'ai couru me cacher dans l'étable.
ولقد أصبت في المنطقة الواقعة بين الفخذين وأسرعت واختبأت في حظيرة البقر.

M. Cecil, ne vous inquiétez pas si vous sentez une petite douleur dans votre aine où je vous ai suturé, d'accord ?
والآن يا مستر "سيسل" لا أريدك أن تقلق إن شعرت ببعض الوخزات في فخذك حيث قمت بخياطتها