"aisselle" - Traduction Français en Arabe

• الإبط
• إبط
• إبطه
• إبطي
• إبطى
• ابطي

Tu balances un grand nombre de pulvérisations hors de lui avant que ... l'aisselle tombe amoureuse du déodorant?
قبل أن يقع الإبط في غرام مُزيل العرق أجل

Après ça, tu lui as injecté du potassium dans la veine basilique sous l'aisselle.
وبعد ذلك قمتَ بحقن البوتاسيوم في وريدها تحت الإبط

Mais garde à l'esprit qu'un jour, sur ton lit de mort, tu regretteras de ne t'être jamais blottie dans une aisselle transpirante.
ولكن تذكري, عندما تكوني على فراش الموت، وستندمين لأنكِ لم تكوني في إبط معرق كبير!

On peut pas comparer l'Arcadien à un sac Ziploc plein de poils d'aisselle turcs.
لا يمكنكَ أن تقارن الـ " أركيديان " بحقيبةٍ مليئةٍ بشعر إبط ٍ تركي

mort à la naissance... sous son aisselle.
توأمانِ تحت إبطه, ولكنَّه لم يبدو وكأنَّه توأمٌ متكامل

J'ai déjà été frappé à l'aisselle, et deux fois au poignet
أعني بأنني تلقيت ضربه في إبطي و أثنتين في معصمي

Lors d'une déclamation par le maître Grommelos le Flatulent de son poème intitulé Ode à la boulette de mastic vert trouvée sous mon aisselle par un riant matin d'été, quatre de ses auditeurs ont succombé à des hémorragies internes,
خلال حصة تسميع الشعر لمدرسهم جرانثوس المنتفخ لقصيدتة قصيدة لقطعة صغيرة من المعجون الأخضر وجدتها فى إبطى ذات صباح يوم فى منتصف الصيف

Willie Burton m'a rien donné, mais j'ai trouvé l'empreinte d'un gant sous l'aisselle du sweat-shirt de la victime.
ولكن لم أجد طباعة قفاز تحت الإبط من النوع الثقيل لدينا فيك الحق هنا

C'est sa main droite sous l'aisselle droite, le pouce devant.
ومن يده اليمنى تحت الإبط الأيمن، الإبهام في الجبهة

J'ai été ravi de papoter. aisselle immaculée, marges saines, pas d'adénopathie ou de kyste.
هل لي أن أخبرك أنني استمتعت حقاً بالحديث معك الإبط نظيف الحواف الجراحية تبدو سليمة

- Je vais te tirer dans l'aisselle.
- من فضلك. - I-أنا ستعمل النار عليك في الإبط. - العظمى، عظيم.

Un pseudomonas donnerait une éruption sous l'aisselle.
البسيدوموناس سيسبب طفحاً تحت الإبط

À 12 heures, Ahmed Ghazouan Nachnachi (prénom de la mère Iman; né en 1944 à Bab Houd) a été emmené à l'hôpital Birr où il est décédé, après avoir été blessé à l'aisselle par des hommes armés non identifiés dans le quartier de Bab Dreib.
48 - الساعة 00/12: أسعف لمشفى البر المدعو أ حمد غزوان نشناشي، والدته إيمان، من مواليد عام 1944 باب هود لإصابته بطلق ناري تحت الإبط من قبل مسلحين مجهولين في حي باب جريب وفارق الحياة فيها.

aisselle, baisse les bras ! Regardez. Un nuage !
"أنظر لهذا الفتى يا "رجل الكهف " إخفض ذراعيك يا "إبط أنظروا ...

Je m'appelle aisselle.
هذا ليس إسمى يا غبى "إسمى "إبط

Mais c'était juste pour dégager ma tête de son aisselle.
لكن كان ذلك مجرد حيلة لأفلت رأسي من تحت إبطه.

Et j'étais là, prisonnière sous son aisselle en sueur, et puis, il a gonflé comme un ballon et, pop !
وكنت عالقة في إبطه المتعرق... إلى أن انتفخ كالبالون وإنفجر!

J'en ai vu un se raser l'aisselle.
رأيت أحدهم يحلق إبطه.

Ne t'en mêle pas ou tu dormiras sur mon aisselle.
لا تتدخل وإلا جعلتك تنام تحت إبطي

Mon aisselle gauche vous battrait tout les deux.
إبطي الايسر يستطيع ان يهزمكم كلاكماً

Sens mon aisselle encore. Ca me manque quand tu faisais ça.
.شمّ إبطي ثانية .أشتاق لذلك عندما تفعله

Et tu coinces ton pouce sous mon aisselle.
وسوف تضعين إبهامك فى إبطى

Parfois, quand je suis sur le dos, mon sein se coince dans mon aisselle.
احيانا حين استلقي ينزلق صدري على ابطي