Alissa de l'avion ? | Open Subtitles | ويذهب ستعمل لبعض المشروبات بعد ذلك. العيسى من الطائرة؟ |
Je dois récupérer mon téléphone pour que je puisse prévenir Alissa pour ce soir. | Open Subtitles | حسنا، أنا بحاجة للحصول على هاتفي الخلوي حتى أستطيع أن نص العيسى عن هذه الليلة. |
C'est en fait une bonne chose que Blake n'est pas choisit Alissa. | Open Subtitles | هو في الواقع شيء جيد أن بليك لم يلتقط العيسى. |
Alissa Royston Reade ne voulait parler qu'à deux personnes : | Open Subtitles | أليسا رويستون رييد اعتقدت أن هناك شخصان فقط في هذه الحفلة تريد أن تتحدث اليهم. |
Eh ben, il a réservé la suite Excelsior pour lui, sa femme, Alissa, leur majordome et leur entraîneur. | Open Subtitles | حسناً، لقد حجز الجناح الفاخر لنفسه، ولزوجته (أليسا)، وخادمهم الشخصي، ومُدرّبهم. |
Un peu de paddle, après on va manger au grill, et après ça, toi, moi, euh, Alissa et un pote on va aller boire un verre. | Open Subtitles | لمتابعة الموقف قليلا paddleboarding، ثم تناول العشاء في مطعم لحوم و، ثم لك، لي، اه، العيسى والأصدقاء |
Blake va choisir entre Alissa et Kendall. | Open Subtitles | هو اختيار بليك بين العيسى وكيندال. |
C'est comme lorsque Alissa a dit lors de la réunion que l'amour est comme une rivière. | Open Subtitles | مثل قال العيسى ومن فيclambakeضوءالقمر -. الحبهومثلالنهر |
48. Naziha Ben Alissa aurait été torturée en mai 1993, soit quelques mois après avoir déposé une demande de passeport pour rejoindre son mari en exil en France. | UN | 48- ويدعى أن نزيهة بن العيسى تعرضت للتعذيب في أيار/مايو 1993 وذلك بعد بضعة شهور من طلبها جواز سفر للحاق بزوجها في المنفى بفرنسا. |
Alissa avait un bébé. | Open Subtitles | (تمتص الهواء من خلال الأسنان) وكان العيسى طفل. |
Ravi de vous rencontrer, Alissa. | Open Subtitles | لطيف لمقابلتك، العيسى. |
Je pensais que tu allais voir Alissa. | Open Subtitles | (همهمات) يا. يعتقد كنت ستعمل ترى العيسى. |
Même Alissa a déménagé. | Open Subtitles | انتقلت حتى العيسى جرا. |
32. Mohammad Alissa | UN | 32 - محمد العيسى |
g) Alissa Chemaco Co. Ltd., qui demande une indemnisation d'un montant de US$ 1 564 187; | UN | (ز) شركة العيسى كيماكـو المحدودة (Alissa Chemaco Co., Ltd.)، التــي تلتمس تعويضا قدره 187 564 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة؛ |
Alissa. | Open Subtitles | العيسى. |
Je vais mettre une balle dans sa queue de cheval si Alissa Bonesteel ne se montre pas. | Open Subtitles | سأضع رصاصة في مؤخرة رأسها إن لم تتقدم الآنسة (أليسا بونستيل). |
Alissa, annule tes projets. | Open Subtitles | أليسا. إلغي ارتباطاتكِ |
Et Paige, tu seras Alissa. | Open Subtitles | ويا (بايج)، أنتِ ستكونين (أليسا). |
Et les vrais Chaz et Alissa ? | Open Subtitles | وماذا عن (أليسا) و(تشاز) الحقيقيين؟ |