"alix" - Traduction Français en Arabe

• أليكس

Il s'agit des juges Prince Chérimond Osias, Claudy Gassant, Henry Kesner Noel, Rouzier Joseph et du Commissaire du gouvernement Alix Civil.
وهؤلاء القضاة هم برنس شيريمون أوزياس وكلودي غاسون وهنري كيسنر نويل وروزييه جوزيف ومفوض الحكومة أليكس سيفيل.

Allocution de Son Excellence M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles
كلمة فخامة السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل

S.E. M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles, prononce une allocution.
ألقى فخامة السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل، كلمة أمام الجمعية العامة.

Allocution de M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles
خطاب السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل

M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطحِب السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل، إلى داخل قاعة الجمعية العامة

M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد جيمس أليكس ميشيل ، رئيس جمهورية سيشيل، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

8. Allocution de Son Excellence M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles
8 - كلمة فخامة السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل

3. Allocution de Son Excellence M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles
3 - كلمة فخامة السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل

Alix Boyd Knights Dominique
أليكس بويد نايتس دومينيكا

Le Président par intérim : Au nom de l'Assemblée générale, j'ai l'honneur de souhaiter la bienvenue à l'Organisation des Nations Unies à S. E. M. James Alix Michel, Président de la République des Seychelles, et je l'invite à prendre la parole devant l'Assemblée.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): باسم الجمعية العامة، يشرفني أن أرحب في الأمم المتحدة بفخامة السيد جيمس أليكس ميشيل، رئيس جمهورية سيشيل، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية.

À sa 1re séance plénière, la Conférence a entendu, au titre du point 8 < < Débat général > > , des déclarations du Président des Palaos, Tommy Esang Remengesau Jr.; du Président des États fédérés de Micronésie, Emanuel Mori; du Président des Comores, Ikililou Dhoinine; du Président des Seychelles, James Alix Michel; et du Président des Îles Marshall, Christopher J. Loeak.
24 - في الجلسة العامة الأولى، المعقودة في 1 أيلول/سبتمبر 2014، استمع المؤتمر في إطار البند 8 المعنون " المناقشة العامة " إلى كلمات أدلى بها رئيس بالاو، تومي إيسانغ ريمينغيساو الإبن؛ ورئيس ولايات ميكرونيزيا المتحدة، إيمانويل موري؛ ورئيس جزر القمر، إيكيليلو دوانين؛ ورئيس سيشيل، جيمس أليكس ميشيل؛ ورئيس جزر مارشال، كريستوفر ج.

À sa 1re séance plénière, la Conférence a entendu, au titre du point 8 < < Débat général > > , des déclarations du Président des Palaos, Tommy Esang Remengesau Jr.; du Président des États fédérés de Micronésie, Emanuel Mori; du Président des Comores, Ikililou Dhoinine; du Président des Seychelles, James Alix Michel; et du Président des Îles Marshall, Christopher J. Loeak.
24 - في الجلسة العامة الأولى، المعقودة في 1 أيلول/سبتمبر 2014، استمع المؤتمر في إطار البند 8 المعنون " المناقشة العامة " إلى كلمات أدلى بها رئيس بالاو، تومي إيسانغ ريمينغيساو الابن، ورئيس ولايات ميكرونيزيا المتحدة، إيمانويل موري، ورئيس جزر القمر، إيكيليلو دوانين، ورئيس سيشيل، جيمس أليكس ميشال، ورئيس جزر مارشال، كريستوفر ج.