"alors il" - Traduction Français en Arabe

• لذا هو
• لذا فهو
• إذاً هو
• اذا هو
• حتى انه
• ثم انه
• إذاً فقد
• إذاً فهو
• إذن فهو
• إذن هو
• لذا قام
• لذلك هو
• لذا فإنّه
• إذن يجب
• اذن هو

Il n'a pas l'argent Alors il ne peut pas le distribuer, n'est-ce pas ?
ليس عِنْدَهُ المالُ، لذا هو لا يَستطيعُ إعْطائه ، أليس كذلك؟

Sa conditionnelle a été reportée de six mois, Alors il est un peu en rogne.
يجب عليه أن يدفع قرض البنك وأمهله سـت أشهر لذا هو حزين

Il sait qu'il ne sortira pas avant longtemps, Alors il se repose.
إذ يعرف أنه لن يخرج قريباً, لذا فهو مسترخ.

Alors il est vivant et il danse avec la petite blonde.
إذاً هو على قيد الحياة وهو يرقص مع الشقراء

Alors il utilise l'argent d'Alison pour acheter des cadeaux à Alison ?
اذا هو يستخدم مال اليسون ليقدم هديه لاليسون

Son souvenir le hante, Alors il te prend pour elle.
ذاكرة لها لا يزال يطارد الماجستير حتى انه يأخذك في بعض الأحيان بالنسبة لها.

Si c'est la fille de mon père, Alors il a certainement trompé ma mère.
إذا كانت هي ابنة والدي، ثم انه خدع بالتأكيد على أمي.

Alors il distribue des cartes avec les plus fréquentes.
لذا هو يسلّم هذه البطاقات، التي تجيب على أسئلة الناس.

Il a été enfermé depuis, Alors il ne les a pas tués.
وهو مسجون منذ ذلك الحين لذا, هو لم يقتلهم

Il aime ton son, Alors il a bon goût.
هو يعمل بإذاعة 106.5 هو يحب أغانيكّ لذا هو يمتلك ذوقًا جيدًا

C'est le propriétaire de Himachal Taxi... son chauffeur s'est désisté Alors il nous a conduits.
هو مالك شركة سيارات الاجرة ... السائق لم يحضر لذا هو اوصلنا

Je lui ai fait une faveur ce matin, Alors il a appelé et m'a dit que je pouvais prendre tout le périssable.
فقد أسديته صنيعاً هذا الصباح، لذا فهو اتصل بي وقال لي أنه يمكنني أخذ المواد سريعة التلف.

Il nous reste que 4 cartouches pour le Big boss Alors il ne nous sert plus à grand chose.
حسناً، لدينا أربع طلقات فقط للسلاح الكبير هذا، لذا فهو عديم الجدوى

Alors il allait envoyer sa nièce en procès et peut-être même en détention pour mineurs juste pour sauver sa peau ?
إذاً هو كان على وشك أرسال ابنة اخته إلى المحكمة أو حتى الاصلاحية

Alors il souffla et souffla, et la maison s'envola.
اذا هو منفوخ وهو منتفخ وهو نَفخَ بيتَه في الداخل

Il craignait que sa femme perde, Alors il l'a mise en place.
وكان قلقا على زوجته خاسرة، حتى انه إعداده.

Et bien, si l'on cherche un imitateur de tueur ici, Alors il a peut-être laissé des messages à notre intention.
لمايا و عائلتها حسنا .. أذا كنا نبحث عن قاتل مقلد هنا ثم انه قد يكون ترك بعض الرسائل

Alors, il bombarde la plateforme internet et ensuite un serveur mais..
إذاً فقد فجّر مركز الأنترنت ثم خادماً بطيئاً لكن...

Si cette histoire arrête une guerre qu'on ne veut pas, Alors il est mort en héros.
وإذا كانت تلك القصة ستوقف الحرب التي لا نريدها إذاً فهو مات بطلا

Bon, Alors il ment, essayant de faire croire que c'est quelqu'un de l'extérieur alors que c'était lui depuis le début.
حسناً، إذن فهو يكذب، يُحاول أن يجعل الأمر يبدو وكأنّه كان شخص من الخارج بينما كان هُو طوال الوقت.

Alors il est quelque part là-haut à voler dans ce truc.
إذن هو الآن بالاعلى بداخلها، يُحلق فى مكان ما

Alors, il a recherché le type à qui il l'avait vendue, et a offert de la racheter.
لذا قام بالتواصل مع الرجل الذي باعه إياه وقدم له عرض لكي يستعيده.

Jake n'a obtenu aucune réponse, Alors il a fait lui-même.
جايك لم يحصل على أي رد لذلك هو قام بفعل ذلك بنفسه

J'ai surestimé ma main. Il n'y a plus rien pour l'arrêter de me tuer, Alors il tente son coup. Et je dois jouer le mien.
لقد بالغتُ في لعبتي، ولا يُوجد شيء يمنعه الآن من، قتلي، لذا فإنّه يقوم بخطوته التالية، وعليّ القيام بخطوتي.

Alors il faut se concentrer sur la voiture de Calais.
مرحبا إذن يجب علينا التجمع فى عربة كاليه

Il est âgé et il a le cancer, alors, il ne mérite pas d'être sauvé, c'est ça ?
انه مسن و يعاني من السرطان اذن هو لا يستحق عناء إنقاذه , صحيح ؟