"amérique latine et caraïbes" - Traduction Français en Arabe

    • أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
        
    • أمريكا اللاتينية والكاريبي
        
    • أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
        
    • أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
        
    • وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
        
    • لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
        
    • وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
        
    • وأمريكا اللاتينية والكاريبي
        
    • امريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
        
    • أمريكا اللاتينية ومنطقة بحر الكاريبي
        
    • لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
        
    • وأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
        
    • امريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
        
    • مكتب أوروبا والدول المستقلة حديثا
        
    Amérique latine et Caraïbes : Barbade et Organisation des États des Caraïbes orientales, El Salvador, Honduras, Jamaïque et Trinité-et-Tobago UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: بربادوس وترينيداد وتوباغو وجامايكا والسلفادور وهندوراس ومنظمة دول شرق الكاريبي.
    Amérique latine et Caraïbes : Barbade et Organisation des États des Caraïbes orientales, El Salvador, Honduras, Jamaïque et Trinité-et-Tobago UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: بربادوس وترينيداد وتوباغو وجامايكا والسلفادور وهندوراس ومنظمة دول شرق الكاريبي.
    v) Amérique latine et Caraïbes: El Salvador, Équateur, Panama et Uruguay. UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. إكوادور، وأوروغواي، وبنما، والسلفادور.
    Amérique latine et Caraïbes: atelier régional UN أمريكا اللاتينية والكاريبي: حلقة العمل الإقليمية
    Région Amérique latine et Caraïbes : Belize, Bolivie, Costa Rica. UN منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي: بليز، بوليفيا، كوستاريكا.
    12. Amérique latine et Caraïbes : encours total de la dette UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: مجموع الدين الخارجي المدفوع
    1. Amérique latine et Caraïbes : principaux indicateurs économiques 18 UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: المؤشرات الاقتصادية الرئيسية
    Amérique latine et Caraïbes : évolution du produit interne brut total UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: مجموع الناتج المحلي الإجمالي
    Amérique latine et Caraïbes : Bolivie, Colombie, El Salvador et Venezuela. UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: بوليفيا، السلفادور، فنزويلا، كولومبيا.
    Amérique latine et Caraïbes : Bolivie, Colombie, El Salvador et Venezuela. UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: بوليفيا، السلفادور، فنزويلا، كولومبيا.
    Amérique latine et Caraïbes : variations des recettes et des dépenses des administrations centrales UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: التغيـرات في إيرادات ونفقات الحكومات المركزية
    Amérique latine et Caraïbes : termes de l'échange UN أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: معدلات التبادل التجاري
    Le Guyana a le niveau le plus bas d'inégalité des revenus de la région Amérique latine et Caraïbes. UN وكانت غيانا البلد الذي سجل أدنى مستوى للتفاوت في الإيرادات في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Amérique latine et Caraïbes: ateliers sous-régionaux UN أمريكا اللاتينية والكاريبي: حلقات العمل دون الإقليمية
    C'est en Europe et dans la région Amérique latine et Caraïbes que l'espérance de vie des femmes est la plus élevée. UN وتصل ميزة الإناث من حيث متوقع العمر عند الولادة إلى أعلى درجة لها في أوروبا وفي أمريكا اللاتينية والكاريبي.
    Amérique latine et Caraïbes UN أمريكا اللاتينية والكاريبي اثيوبيا باكستان
    Amérique latine et Caraïbes Barbade et République bolivarienne du Venezuela UN أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي بربادوس وجمهورية فنزويلا البوليفارية
    Amérique latine et Caraïbes Barbade et République bolivarienne du Venezuela UN أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي بربادوس وجمهورية فنزويلا البوليفارية
    Amérique latine et Caraïbes Anguilla UN أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
    12. Des projets sont envisagés en Afrique, Asie, Europe et Amérique latine et Caraïbes. UN ٢١ - يعتزم الاضطلاع بمشاريع في افريقيا وآسيا وأوروبا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Par ailleurs, un cours sur l'évaluation environnementale stratégique a été élaboré pour la région Amérique latine et Caraïbes. UN وبالإضافة إلى ذلك، جرى تطوير دورة تدريب بشأن التقييم البيئي الاستراتيجي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Région : l'une des cinq régions géographiques dans lesquelles opère le PNUD : Afrique, Etats arabes, Asie et Pacifique, Europe et Communauté d'Etats indépendants et Amérique latine et Caraïbes. UN واحدة من المناطق الجغرافية الخمس التالية التي يعمل فيها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: أفريقيا، والدول العربية، وآسيا والمحيط الهادئ، وأوروبا ورابطة الدول المستقلة، وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.
    De même, il n'existe toujours pas de différences notables entre les régions Asie et Amérique latine et Caraïbes en ce qui concerne cette répartition des activités. UN وإضافة إلى ذلك، لا توجد دائماً اختلافات شديدة بين مناطق آسيا وأمريكا اللاتينية والكاريبي فيما يتعلق بتوزيع الأنشطة هذا.
    troisième partie : Amérique latine et Caraïbes UN الجزء الثالث: امريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Gestionnaire des fonds : PNUD Amérique latine et Caraïbes UN مدير الصندوق: البرنامج الإنمائي، أمريكا اللاتينية ومنطقة بحر الكاريبي
    Les séminaires concernant respectivement la région Amérique latine et Caraïbes et l'Asie auront lieu pendant la période 20002001. UN ومن المزمع أن تعقد خلال فترة السنتين 2000-2001 حلقة التدارس الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي وحلقة التدارس الإقليمية الآسيوية.
    Le programme est opérationnel en Afrique, Asie et Pacifique, Europe orientale, et Amérique latine et Caraïbes. UN وقد دخل البرنامج مرحلة العمل في أفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ، وأوروبا الشرقية، وأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي.
    Amérique latine et Caraïbes UN امريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
    Amérique latine et Caraïbes UN مكتب أوروبا والدول المستقلة حديثا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus