"ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire" - Traduction Français en Arabe

    • سفير فوق العادة ومفوض
        
    • السفير فوق العادة والمفوض
        
    • السفير المفوض فوق العادة
        
    • سفير مفوض فوق العادة
        
    • سفير مفوض وفوق العادة
        
    • سفيرا فوق العادة ومفوضا
        
    • سفير فوق العادة ووزير مفوض
        
    • السفير فوق العادة المفوض
        
    • السفير فوق العادة والوزير المفوض
        
    • السفير فوق العادة و المفوض
        
    • السفير فوق العادة والمفوَّض
        
    • السفير فوق العادة ومطلق الصلاحية
        
    • والسفير فوق العادة والمفوض
        
    • سفيرة فوق العادة مفوضة
        
    1978-1981 : Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République fédérale du Nigéria aux Pays-Bas UN ١٩٧٨-١٩٨١ سفير فوق العادة ومفوض لجمهورية نيجيريا الاتحادية لدى مملكة هولندا
    1987 : Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République fédérale du Nigéria aux Etats-Unis d'Amérique, à Washington, D.C. UN ١٩٨٧ سفير فوق العادة ومفوض لجمهورية نيجيريا الاتحادية لدى الولايات المتحدة اﻷمريكية، واشنطن العاصمة
    :: Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon à la Conférence du désarmement, Genève (1986-1989) UN :: السفير فوق العادة والمفوض لليابان لدى مؤتمر نزع السلاح، جنيف
    S. E. M. Gazmend Barbullushi, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République d'Albanie auprès du Royaume des Pays-Bas, conseil UN معالي السيد غازمند باربولشي، السفير فوق العادة والمفوض لجمهورية ألبانيا لدى مملكة هولندا، مستشار قانوني،
    L'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, UN السفير المفوض فوق العادة لأوغندا
    Depuis 2008 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Ukraine en Roumanie UN 2008 حتى تاريخه سفير فوق العادة ومفوض لأوكرانيا لدى رومانيا
    Rang diplomatique : Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire UN الرتبة الدبلوماسية: سفير فوق العادة ومفوض
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie auprès du Royaume des Pays-Bas UN سفير فوق العادة ومفوض للاتحاد الروسي لدى مملكة هولندا
    Il est en outre Secrétaire exécutif honoraire du Conseil national des relations extérieures, avec rang d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire. UN وهو كذلك الأمين التنفيذي الشرفي للمجلس الوطني للعلاقات الخارجية برتبة سفير فوق العادة ومفوض.
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Algérie auprès du Sénégal UN سفير فوق العادة ومفوض الجزائر لدى السنغال
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Norvège auprès du Sénégal UN سفير فوق العادة ومفوض النرويج لدى السنغال
    :: Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon en République arabe d'Égypte au Caire (1989-1992) UN :: السفير فوق العادة والمفوض لليابان لدى جمهورية مصر العربية، القاهرة،
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent de la Fédération de Russie à la Conférence du désarmement UN السفير فوق العادة والمفوض الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Etat indépendant du Samoa-Occidental auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York UN السفير فوق العادة والمفوض لدولة ساموا الغربية المستقلة لدى اﻷمم المتحدة في نيويورك
    De 1978 à 1981, il était aussi Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Côte d'Ivoire auprès de la Confédération suisse à Berne. UN وفي الفترة من ١٩٧٨ إلى ١٩٨١، شغل أيضا منصب السفير فوق العادة والمفوض لكوت ديفوار لدى الاتحاد السويسري في برن.
    2003-2009 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie au Royaume des Pays-Bas UN السفير فوق العادة والمفوض للاتحاد الروسي لدى مملكة هولندا
    Umaru Bundu Wurie, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent de la République de Sierra Leone auprès de l’Office des Nations Unies à Vienne (Genève) UN أومارو بوندو ووري ، السفير المفوض فوق العادة ، الممثل الدائم لجمهورية سيراليون لدى مكتب اﻷمم المتحدة بفيينا )جنيف(
    1993-1995 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l'Ukraine auprès du Royaume de Belgique, du Royaume des Pays-Bas et du Grand-Duché de Luxembourg. UN سفير مفوض فوق العادة لأوكرانيا لدى مملكة بلجيكا، ومملكة هولندا، ودوقية لوكسمبرغ الكبرى.
    1992 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d'Ukraine. UN سفير مفوض وفوق العادة لأوكرانيا.
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Sierra Leone auprès de l'Organisation de l'unité africaine (OUA) également accrédité en Ethiopie, au Kenya, en République-Unie de Tanzanie et en Zambie (1988-1992). UN وفي الفترة بين ١٩٨٨ و ١٩٩٢، عمل سفيرا فوق العادة ومفوضا لسيراليون لدى منظمة الوحدة الافريقية واعتمد في الوقت ذاته لدى اثيوبيا وكينيا وجمهورية تنزانيا المتحدة وزامبيا.
    1993-1997 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Chine à Vanuatu UN سفير فوق العادة ووزير مفوض للصين لدى فانواتو
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent du Cap-Vert auprès de l'Organisation des Nations Unies (New York). UN السفير فوق العادة المفوض والممثل الدائم للرأس اﻷخضر لدى اﻷمم المتحدة، نيويورك.
    L'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, UN السفير فوق العادة والوزير المفوض
    2000-2005 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie en Malaisie et au Brunéi Darussalam (simultanément) UN 2000-2005 السفير فوق العادة و المفوض للاتحاد الروسي لدى ماليزيا وبروني دار السلام في نفس الوقت
    Depuis 2007 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République populaire de Chine à la Grenade UN 2007 السفير فوق العادة والمفوَّض لجمهورية الصين الشعبية لدى غرينادا متزوج وله ابنة واحدة.
    5. Le Président de la Réunion, S.E. M. Yukio Satoh, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire et représentant permanent du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies, a déclaré que le coût très élevé du commerce international pour les pays en développement sans littoral entravait gravement leur développement économique. UN 5- ذكر رئيس الاجتماع، سعادة السيد يوكيو ساتوه، السفير فوق العادة ومطلق الصلاحية والممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة، إن التكاليف المرتفعة جدا للتجارة الدولية التي تتكبدها البلدان النامية غير الساحلية تمثل قيودا خطيرة على تنميتها الاقتصادية.
    Représentant permanent du Chili auprès de l'Autorité internationale des fonds marins et Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Chili à la Jamaïque UN الممثل الدائم لشيلي لدى السلطة الدولية لقاع البحار والسفير فوق العادة والمفوض لشيلي لدى جامايكا
    Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Mali auprès du Sénégal, de la Gambie et du Cap-Vert UN 1999-2002: سفيرة فوق العادة مفوضة لمالي لدى السنغال، وغامبيا، والرأس الأخضر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus