"amener quelqu'un" - Traduction Français en Arabe

• تحضر شخص
• إحضار شخص
• جلب شخص

Vous souhaitez amener quelqu'un...
صحيح ، فأنت تريد .. أن تحضر شخص

J'aurais dû amener quelqu'un qui s'y connaît.
أجل، كان علينا إحضار شخص ما يعلم ما عليه فعله

Je serai honoré. Puis-je amener quelqu'un ?
سيكون لي الشرف، أيمكنني إحضار شخص ؟

Y-a-t'il une chance que tu veuilles amener quelqu'un qui sera là pour toi, pour apaiser les tensions?
هل هناك أي فرصة بأنك ترغب في جلب شخص على معك يرغب في التواجد لأجلك وللمساعدة فى الحفاظ على السلام؟

Ça n'est pas bien d'amener quelqu'un dans un monde pareil.
...هذا غير صحيح جلب شخص إلى عالم كهذا

Je peux amener quelqu'un ?
أيمكننى إحضار شخص ما ؟

Écoute, samedi soir, j'ai un mariage, et j'ai le droit d'amener quelqu'un...
! أستمع سوف اتم زفاف يوم السبت واستطيع جلب شخص معي