"american society for" - Traduction Français en Arabe

• الجمعية الأمريكية

American Society for Training and Development
الجمعية الأمريكية للتدريب والتنمية

En règle générale, les méthodes de laboratoire acceptées ont été publiées par des institutions ou des organismes spécialisés dans l'élaboration de normes, comme l'American Society for Testing and Materials (ASTM), le Comité européen de normalisation (CEN) ou l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
ونموذجياً، تُنشر الطرق المعملية المعتمدة بواسطة الوكالات والمنظمات المتخصصة في وضع المعايير، مثل الجمعية الأمريكية للاختبار والمواد، اللجنة الأوروبية للتوحيد القياسي والمنظمة الدولية للتوحيد القياسي.

En règle générale, les méthodes de laboratoire validées sont publiées par des agences ou des organismes spécialisés dans l'élaboration de normes, comme l'American Society for Testing and Materials, le Comité européen de normalisation ou l'ISO.
نموذجياً، تُنشر الطرق المعملية المعتمدة بواسطة الوكالات والمنظمات المتخصصة في وضع المعايير، مثل الجمعية الأمريكية للإختبار والمواد، اللجنة الأوروبية للتوحيد القياسي والمنظمة الدولية للتوحيد القياسي.

La bibliothèque en ligne a été enrichie grâce au téléchargement des normes de l'American Society for Testing and Materials (ASTM), de British Standards et de la Commission électrotechnique internationale (CEI). Le téléchargement des normes de l'Organisation internationale de normalisation (normes ISO) est en cours.
وتم تحديث المكتبة الإلكترونية بتحميل معايير الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد، والمعايير البريطانية، ومعايير اللجنة الدولية للتقانة الكهربائية؛ وجار تحميل معايير المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس.

En 2009, l'American Society for Industrial Security a publié une norme sur la résilience.
15 -وأصدرت الجمعية الأمريكية للأمن الصناعي() في عام 2009، معايير للمرونة في المنظمة.

1. American Society for Training and Development
1 - الجمعية الأمريكية للتدريب والتنمية

ASTM American Society for Testing and Materials (http://www. astm. org/)
ASTM الجمعية الأمريكية للاختيار والمواد (http://www.astm.org/) BAT

Harry Hatry Distinguished Performance Measurement Practice Award (prix des meilleures pratiques en matière de mesure des résultats), Center for Accountability and Performance, American Society for Public Administration, mars 2003
جائزة هاري هاتري للممارسة المتميزة في قياس الأداء، مركز المساءلة والأداء، الجمعية الأمريكية للإدارة العامة، آذار/مارس 2003. جائزة إلمر ب.

a American Society for Industrial Security (SPC.1-2009) Organizational Resilience: Security, Preparedness and Continuity Management Systems.
(أ) الجمعية الأمريكية للأمن الصناعي (SPC.1-2009) إدارة المرونة في المنظمة: نظم إدارة الأمن والتأهب والاستمرارية.

Obtenir l'aide et l'appui d'organisations qui font autorité pour les scientifiques (par exemple, l'American Society for Microbiology).
الحصول على مساعدة ودعم المنظمات التي يسعى العلماء إلى إدارتها (مثلاً الجمعية الأمريكية لعلم الجراثيم)

Compte tenu de l'impact effectif ou potentiel de cette croissance sur l'administration publique, la Division de l'économie et de l'administration publiques du Département des affaires économiques et sociales de l'ONU, en coopération avec l'American Society for Public Administration, a entrepris d'en évaluer la portée.
وبما أن هذا التوسع وآثاره الفعلية والمحتملة على الإدارة العامة مسألة لا يمكن المغالاة فيها، فقد قامت شعبة الاقتصاد العام والإدارة العامة التابعة لإدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة، بالتعاون مع الجمعية الأمريكية للإدارة العامة، ببذل جهد لقياس هذا النمو.