"antéchrist" - Traduction Français en Arabe

• الدجال
• الدجّال

Juste que l'Antéchrist est là dehors et nous devons l'arrêter, peu importe qui que ce soit.
قالت فقط بان المسيح الدجال موجود هنا ويجب ان نوقفه مهما كلف الامر

Je ne vais pas laisser l'Antéchrist me piquer ma copine, papa.
ثلاثاء عاطفية اذهب واسمحوا المسيح الدجال سرقة صديقتي، أبي.

Bon, d'accord. D'abord on a en quelques sortes tué l'Antéchrist.
نحن نوع من قتل المسيح الدجال في البداية.

D'après le Livre des révélations, l'Antéchrist dirigera les morts-vivants... le jour qui sera le dernier jour... de l'humanité.
وفقا لكتاب الوحى المسح الدجال سيقود اللا موتى فى اليوم الذى سيكون اخر يوم للبشر

Nous devons coexister avec eux, avant qu'ils trouvent leur Antéchrist.
الامل الوحيد لكى نتفاوض معهم قبل ان يجدوا المسيح الدجال

Ce mot n'as jamais réellement été utilisé dans Révélation, mais les premiers prêtres croyaient que la Bête et l'Antéchrist étaient la même personne.
لم يتم ذكر هذه الكلمة في سفر الرؤيا، ولكن آباء الكنيسة الأوائل اعتقدوا أنّ الوحش والمسيح الدجال شخص واحد.

Il l'appâte, lui chauffe les sangs. ...et avons été débouté par la Cour Suprême de l'Antéchrist.
ولقد صُددنا كثيرًا جدًا مِن قبل .محكمة المسيح الدجال العليا

Le Christ est à Dieu, ce que l'Antéchrist est au Diable.
مثل سيدنا عيسا لله ربنا , ان المسيح الدجال بنفس درجة الاخلاص لكن للشيطان

L'Antéchrist te mènera au Lac de Feu.
المسيح الدجال سوف يقودك الى بحيرة من ناار

Si tu veux sauver le monde de la domination du Diable, tu dois tuer l'Antéchrist.
لو اردت ان تنقذ العالم حقا من هيمنة الشيطان لزم عليك ان تقتل المسيح الدجال

Comment sommes-nous censés savoir qui est l'Antéchrist ?
لو حدث لكنت ضجرت للموت كيف نعلم بمن هو المسيح الدجال ؟

L'Antéchrist vous mènera au Lac de Feu. Vous voulez voir mes dessins ?
المسيح الدجال سوف يقودكم الى بحيرة من نار

Pour la première fois dans ma longue, misérable vie, l'Antéchrist est enfin arrivé.
ولاول مرة منذ زمن من الحياة التعيسه المسيح الدجال قد وصل اخيرا

Je pourrai être l'Antéchrist ou avoir...
أَعْني، لربما أكُونَ المسيح الدجال أَو لدى

L'Antéchrist. Vous me voyez d'humeur style vendetta.
المسيح الدجال لقد قابلتني و أنا في مزاج انتقامي

Pour elles, cette maison est maudite et vous êtes l'Antéchrist.
إنهن يظنون أن هذا البيت ملعون وبأنك أنت المسيح الدجال

Et comme la Bible l'avait prédit, l'Antéchrist enfin apparut.
وتماماً كما الكتاب المقدس تنبأ، المسيح الدجال وأخيراً ظهرت.

Je suppose que ça ne surprendra personne... que l'Antéchrist était d'abord un politicien.
أعتقد عاطفية حقاً مفاجأة أن المسيح الدجال وكان رجل سياسي أولاً.

Même s'il le fait, personne ne l'aime, c'est l'Antéchrist, qui voudra l'aider?
حتى ولو فعله، كما تعلمون، لا أحد يحب له، وهو المسيح الدجال. منظمة الصحة العالمية أن تساعده؟

Ouais, et le dire à tout le monde... N'oubliez jamais de toujours, toujours garder l'Antéchrist enfermé.
تذكر دائماً، ودائما يبقى المسيح الدجال يحبس.

Je bosse pour l'Antéchrist.
الأمر أشبه بأنّي أعمل لدى المسيح الدجّال.