"apportez-moi" - Traduction Français en Arabe

• أحضر لي
• احضر لي
• أحضروا لي
• أحضري لي
• اجلب لي
• إجلب لي
• إجلبي لي
• أجلب لي
• احضروا لي
• إحضر لى
• وحبر
• واجلب لي

Dans la pharmacie, Apportez-moi un peu de solution saline et d'eau stérilisée.
أحضر لي من الصيدلية القليل من المحلول الملحي والماء المعقم

J'ai besoin de naloxone ! Naloxone ! Apportez-moi du naloxone !
أريد نالكسون، نالكسون أحضر لي نالكسون إذهب

Apportez-moi 156 000 $ avant midi et elle est libre.
أحضر لي ال 156 ألفاً خاصتي في ظهيرة اليوم، و سأطلق سراحها.

Bien. Je serai en salle 4. Apportez-moi ce que vous avez.
انا على المحطة الرابعة هنا احضر لي ما لديك

Maintenant, bande de petits voleurs, Apportez-moi votre butin.
حسناً, أيها النّشالين أحضروا لي ما سرقتم

Apportez-moi le dossier complet de cette enfant.
‫أحضري لي كل ما لدينا من ملفات ‫عن هذه الفتاة

Apportez-moi le journal de bord.
اجلب لي تقرير السفينة

Apportez-moi des fruits bio, et je signerai votre bouquin.
أحضر لي بعض الفواكه العضوية وسوف أفكر بتوقيع كتابك

Non, je vous dis seulement qu'il ne les attend plus, Apportez-moi les preuves le plus rapidement possible et j'appellerai Prescott.
إنه لن ينتظرك ، أحضر لي هذا الدليل بسرعة وأنا سأكلم بريسكوت

on a besoin de faire un garot à cette jambe Apportez-moi des serviettes propres et du désinfectant.
يجب أن نوقف نزف تلك القدم أحضر لي مناشف نظيفة و مطهِّر

Apportez-moi d'abord, un bon grand énorme scotch.
أحضر لي أولاً كأساً من الويسكي كبير وضخم

Apportez-moi une télécommande, l'Irlandais.
الآن . . أحضر لي جهاز تحكم أيها الأيرلندي

Apportez-moi ces hirnlose Mutterfotzen et je leur broierai les os pour mon...
احضر لي أولئك الحمقى الأوغاد وسأحطم عظامهم لكي أجعل

Si vous voulez que votre amie revienne, Apportez-moi un coeur.
استمع , تريدني ان اعيد صديقتك, احضر لي قلب

Du papier. Apportez-moi de quoi écrire.
أحضروا لي ورقة, شيئاً حتى يكتب به

Apportez-moi un défibrillateur !
أحضروا لي مزيل الرجفان

Clara, Apportez-moi les ustensiles et de quoi le réanimer. Maintenant !
حسناٍ ، كلارا أحضري لي عدة التخييط ، ليدوكاين .والعربة

Apportez-moi de l'aile de Manticore.
مارينا ، أحضري لي بعض من أجنحة المانتيكور

- Apportez-moi une ration d'asticots croquants.
اجلب لي مقرمشات الى غرفتي

Apportez-moi un téléphone et passez-moi Gordon Cole.
..إجلب لي الهاتف. وإتصل بــ :

Apportez-moi d'abord vos fiches de paie.
إجلبي لي إيصال إستلام النقود أولاً

- Apportez-moi tous les dossiers... qui concernent les décès d'enfants âgés de... de neuf à quinze ans.
أنا اريد ان اعرف - أجلب لي كُل الملفات التي تتضمن وفيات الاطفال من عمر 9 إلى 15 عام

Apportez-moi la trempette !
احضروا لي الغطسة

Apportez-moi les Vers Perforants.
إحضر لى ثقب الديدان

Si vous avez un peu de charité... Apportez-moi du parchemin, de l'encre, et une plume.
إذا كان لدّيك أوقيّة من المسيحية فأجلب لي ورق كتابة وحبر

Ouvrez des portes. Posez des questions. Apportez-moi les réponses.
افتح الأبواب، واطرح الأسئلة واجلب لي الأجوبة