"approvisionnement en eau et assainissement" - Traduction Français en Arabe

    • توفير مياه الشرب والمرافق الصحية
        
    • إمدادات المياه والمرافق الصحية
        
    • والمياه والمرافق الصحية
        
    • إمدادات المياه والصرف الصحي
        
    • توفير المياه والمرافق الصحية
        
    • المياه والإصحاح
        
    • المياه والتصحاح
        
    • المياه والمرافق الصحية البيئية
        
    • الثنائي مجالات إمدادات المياه الصرف الصحي
        
    • امدادات المياه والمرافق الصحية
        
    • اﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية
        
    • الإمدادات المائية والصرف الصحي
        
    • مياه ومرافق صحية
        
    • وإمدادات المياه والمرافق الصحية
        
    • توفير المياه ومرافق الصرف الصحي
        
    Environnement et développement durable : Approvisionnement en eau et assainissement UN البيئة والتنمية المستدامة: توفير مياه الشرب والمرافق الصحية
    Approvisionnement en eau et assainissement UN توفير مياه الشرب والمرافق الصحية
    Approvisionnement en eau et assainissement dans les régions d'Oio et de Gabu UN إمدادات المياه والمرافق الصحية في منطقتي أوئيو وغابو
    Les activités prévues porteront sur divers domaines : santé, éducation, Approvisionnement en eau et assainissement, nutrition, aide aux enfants vivant dans des conditions particulièrement difficiles, décentralisation et renforcement des collectivités locales. UN ويتوخى البرنامج تنفيذ أنشطة في ميادين الصحة والتعليم والمياه والمرافق الصحية والتغذية واﻷطفال الذين يمرون بظروف بالغة الصعوبة واللامركزية وتعزيز هياكل الحكم المحلي.
    Tableau 1 Approvisionnement en eau et assainissement par région, 1990-2000 UN تغطية إمدادات المياه والصرف الصحي حسب المنطقة، 1990 - 2000
    Tableau 1 Approvisionnement en eau et assainissement : couverture des services par région, UN الجدول ١ - الشمول بخدمات توفير المياه والمرافق الصحية ١٩٩٠-١٩٩٤، والشمول
    Approvisionnement en eau et assainissement des villes UN المياه والإصحاح في المدن
    Approvisionnement en eau et assainissement 53 - 57 18 UN المياه والتصحاح البيئي
    Approvisionnement en eau et assainissement UN توفير مياه الشرب والمرافق الصحية
    c) Approvisionnement en eau et assainissement (résolution 50/126 du 20 décembre 1995 et résolution 1999/47 du Conseil économique et social, en date du 28 juillet 1999); UN (ج) توفير مياه الشرب والمرافق الصحية (القرار 50/126 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1995، وقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/47 المؤرخ 28 تموز/يوليه 1999)؛
    c) Approvisionnement en eau et assainissement (résolution 50/126 du 20 décembre 1995 et résolution 1999/47 du Conseil économique et social, en date du 28 juillet 1999); UN (ج) توفير مياه الشرب والمرافق الصحية (القرار 50/126 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1995، وقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/47 المؤرخ 28 تموز/يوليه 1999)؛
    Approvisionnement en eau et assainissement UN إمدادات المياه والمرافق الصحية
    Environnement et développement durable : Approvisionnement en eau et assainissement UN البيئة والتنمية المستدامة: إمدادات المياه والمرافق الصحية
    Ce programme concerne les domaines suivants : santé; enseignement préscolaire et primaire; éducation des adultes; Approvisionnement en eau et assainissement; soins aux enfants qui se trouvent dans des situations particulièrement difficiles. Il comprend des activités qui visent à améliorer la participation des femmes, à leur permettre de s'organiser et d'accroître leurs revenus, en particulier dans la région nord du pays; UN يقدم هذا البرنامج خدمات في مجال الرعاية الصحية اﻷولية؛ والتعليم قبل المدرسي والتعليم الابتدائي وتعليم الراشدين؛ والمياه والمرافق الصحية والعناية باﻷطفال الذين يعيشون في ظروف صعبة للغاية؛ والاضطلاع بأنشطة ترمي الى تشجيع المرأة على المشاركة وتكوين الجمعيات وتحسين الدخل وبخاصة في شمال البلد؛
    C. Approvisionnement en eau et assainissement 58 - 59 11 UN إمدادات المياه والصرف الصحي دال -
    Approvisionnement en eau et assainissement UN توفير المياه والمرافق الصحية
    Approvisionnement en eau et assainissement des villes UN المياه والإصحاح في المدن
    Approvisionnement en eau et assainissement des villes UN المياه والتصحاح في المدن
    Développement intégré du jeune enfant (composante Approvisionnement en eau et assainissement) UN النمو المتكامل في مرحلة الطفولة المبكرة (عنصر المياه والمرافق الصحية البيئية)
    Approvisionnement en eau et assainissement UN امدادات المياه والمرافق الصحية
    Nutrition Approvisionnement en eau et assainissement UN اﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية ٩٦٠ ٠٤٠ ١ ٠٠٠ ٢
    Approvisionnement en eau et assainissement UN 3 - الإمدادات المائية والصرف الصحي
    Les 7 postes qu'il est prévu de supprimer se composent de 4 postes de technicien (Approvisionnement en eau et assainissement) (1 agent du Service mobile et 3 agents des services généraux recrutés sur le plan national), 2 postes de chauffeur (agent des services généraux recruté sur le plan national) et 1 technicien du génie (agent des services généraux recruté sur le plan national). UN وتشمل الوظائف السبع المقرر إلغاؤها أربع وظائف لتقني مياه ومرافق صحية (1 من فئة الخدمة الميدانية و 3 وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة)، ووظيفتين لسائقين (من فئة الخدمات العامة الوطنية)، ووظيفة واحدة لتقني هندسي (من فئة الخدمات العامة الوطنية).
    Pauvreté, Approvisionnement en eau et assainissement UN واو - الفقر وإمدادات المياه والمرافق الصحية
    Approvisionnement en eau et assainissement UN توفير المياه ومرافق الصرف الصحي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus