| Sous-programme 1. appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | البرنامج الفرعي 1، الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux et partenariats | UN | الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux | UN | الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux et partenariats | UN | الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux sur le plan des politiques générales | UN | الدعم المقدم للهيئات الحكومية الدولية في مجال السياسة العامة |
| appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux, coordination | UN | الدعم الحكومي الدولي والتنسيق والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux, coordination et partenariats stratégiques | UN | الدعم الحكومي الدولي والتنسيق والشراكات الاستراتيجية |
| appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| Sous-programme 1. appui aux organes intergouvernementaux, coordination et partenariats stratégiques | UN | البرنامج الفرعي 1 - الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| Sous-programme 1. appui aux organes intergouvernementaux, coordination et partenariats stratégiques | UN | البرنامج الفرعي 1 - الدعم الحكومي الدولي والتنسيق والشراكات الاستراتيجية |
| Sous-programme 1. appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | البرنامج الفرعي 1 - الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| 1. appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | 1 - الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| Sous-programme 1. appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | البرنامج الفرعي 1 - الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية 3332 |
| 37.25 L'unité administrative chargée de ce sous-programme est le Bureau de l'appui aux organes intergouvernementaux et des partenariats stratégiques. | UN | 37-25 يتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي مكتب الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية. |
| appui aux organes intergouvernementaux et partenariats stratégiques | UN | 1 - الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية |
| La Secrétaire générale adjointe est secondée par la Sous-Secrétaire générale chargée de l'appui aux organes intergouvernementaux et des partenariats stratégiques et par la Sous-Secrétaire générale chargée des politiques et des programmes. | UN | ويتولى مساعدة وكيل الأمين العام الأمين العام المساعد لشؤون الدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية، والأمين العام المساعد لشؤون السياسات والبرامج. |
| III. appui aux organes intergouvernementaux sur le plan des politiques générales | UN | ثالثا - الدعم المقدم للهيئات الحكومية الدولية في مجال السياسة العامة |
| appui aux organes intergouvernementaux | UN | ألف - الدعم المقدم للهيئات الحكومية الدولية |
| D. appui aux organes intergouvernementaux | UN | دال - توفير الدعم للهيئات الحكومية الدولية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 