"arrête-la" - Traduction Français en Arabe

    • أوقفها
        
    • أوقفيها
        
    • اوقفها
        
    • أقبض عليها
        
    Jai, Tia est partie à toute vitesse en voiture ! Arrête-la ! Open Subtitles أسرع جي تيا ذهبت بسيارتها أوقفها
    Christian, Arrête-la. Open Subtitles أوقفها يا كريستيان
    Arrête-la, Leonard ! Arrête-la ! Open Subtitles أوقفها يا (لينارد) أوقفها!
    - Arrête-la ! C'est pas prêt ! - Quoi donc ? Open Subtitles {\an3\pos(230,268)} أوقفيها, لم تجهز - ما الذي لم يجهز؟
    Regarde, elle écrase les hortensias. Arrête-la! Open Subtitles .إنها تتلف زهور الكوبية أوقفيها
    C'est Conway ! Arrête-la ! Open Subtitles أنه كونواي , اوقفها
    Sérieusement, Ryan, Arrête-la. Open Subtitles حقاً " رايان " أوقفها
    Bon, Arrête-la. Open Subtitles حسناً ، أوقفها
    Arrête-la, Cage ! Open Subtitles أوقفها يا (كيج)!
    Non, non, Arrête-la ! Open Subtitles لا .. أوقفها
    Arrête-la. Open Subtitles . أوقفها
    Arrête-la, Will ! Open Subtitles أوقفها يا (ويل)
    Arrête-la. Open Subtitles أوقفها
    Reptilus. Arrête-la. Open Subtitles (ريبتليوس)، أوقفها
    Arrête-la. Open Subtitles ارجوك , أوقفيها
    Swan, Arrête-la ! Utilise ta magie ! Open Subtitles أوقفيها يا (سوان) استعملي سحرك
    - Arrête-la ! Open Subtitles ! أوقفيها - ماذا أفعل؟
    ♪ Now I'm all there ♪ Grey, Arrête-la. Open Subtitles جراي)، أوقفيها)
    Qu'est-ce que tu fais ? Arrête-la! Open Subtitles . ما الذي تقوم به , اوقفها
    Arrête-la tout de suite. Open Subtitles سحقاً اوقفها , حالاً!
    Arrête-la si nécessaire et mets-la en planque. Open Subtitles أجلبها، أقبض عليها إن أضطريت لذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus