Je les donne toujours au chien parce que j'ose pas lui dire que c'est dégoûtant. | Open Subtitles | ولا أزال أطعمه للكلب لأنني لا أعلم كيف أخبرها كم أنّ طبخها مقرف |
En couchant avec moi. Oh ! Qu'est-ce qui est arrivé au chien ? | Open Subtitles | والفتاة ستواسيني بالجنس ماذا حدث للكلب ؟ |
Donc, j'ai cuit cette viande, coupé en tranche, fait des sandwiches, enlevé la croûte, que j'ai donné au chien... | Open Subtitles | إذًا طبخت اللحم، قطعته لشرائح، وصنعت شطائر ..قطعت القشور، وأطعمتها للكلب |
Ils vont nous passer un autre soir qu'on ne soit pas face au chien. | Open Subtitles | سيغيرون موعد العرض ولن نكون بنفس "الوقت مع "الكلب الناطق |
Pas prendre la balle au chien. Pas de "va chercher". | Open Subtitles | لا تأخذى الكرة من الكلب ،لا تلعبى معه "اجلبها"َ |
Un, avoir accès au chien. | Open Subtitles | أوّلاً: الوصول إلى الكلب. |
Tu peux pas donner à manger au chien et pas à l'enfant ! | Open Subtitles | يمكنك إعطاء الطعام للكلب و لا يمكنك إعطاء الفتى؟ |
Au lieu de ça, j'ai eu une idée, et j'ai acheté un cadeau au chien. | Open Subtitles | لكن بدلا من ذلك احضرت للكلب هديه |
Le mérite revient au chien qui a sûrement flairé le sang. | Open Subtitles | الفضل في اكتشافه للكلب ربما اشتمّ دمائه |
Et si quelqu'un avait donné ça au chien donc il aurait léché au lieu d'aboyer pendant qu'ils ont pris le fumoir ? | Open Subtitles | ماذا لو أن أحدا أعطى هذه للكلب حتى ! يلعق بدل أن ينبح بينما يسرقون المدخن؟ |
Elle le fait au chien ! Neutralisez-la. | Open Subtitles | إنها تفعل ذلك للكلب لا إنتبه لها |
Qu'est-il arrivé au chien ? | Open Subtitles | مذا حدث للكلب؟ مالذي حدث للكلب جيسي؟ |
Dis-le-moi, que je lui arrache la tête pour la donner au chien. | Open Subtitles | اخبريني اين هو ! لإقطع راسة وأطعمة للكلب |
il coupait la chair marquée et la donnait au chien. avant de trouver la marque ! | Open Subtitles | وحالما قام بذبح الثور الصغير قام بقطع الوسم وأطعمه للكلب وقال حتى يحصلون على دليلٍ لإدانتي.. عليهم أن يبحثوا عنه في روث الكلب لمدة أسبوع.. |
Il est arrivé quelque chose au chien. | Open Subtitles | شىء ما حدث للكلب |
Qu'est-il arrivé au chien jaune ? | Open Subtitles | جدتي... ماذا حدث للكلب الأصفر؟ |
Eh bien, moi je donne ça au chien. Pas vous. | Open Subtitles | أنا من سيعطيه للكلب ليس أنت |
Je voudrais parler au chien. | Open Subtitles | أود التحدث مع الكلب. |
Viens. - Parles-tu à moi ou au chien? | Open Subtitles | ـ هل تتكلمين معي ام مع الكلب ؟ |
Toujours allergique au chien ? | Open Subtitles | ألا تزال تعاني من الحساسية من الكلب ؟ |
- Attention au chien. - Ce bâtard, je le tuerai, un jour. | Open Subtitles | احترس من الكلب - سأقتل هذا الوغد يوماً - |
Maman a donné ta part au chien. | Open Subtitles | لقد قدمت أمي طعامك إلى الكلب |
On a demandé au chien ? | Open Subtitles | لا لم نسأل الكلب ، لا |