aucun montant n'était prévu à la rubrique Services et traitements médicaux mais la Mission a engagé une dépense imprévue de 1 000 dollars pour soins médicaux d'urgence fournis à l'hôpital à un membre du personnel. | UN | وفي حين أنه لم يرصد أي اعتماد من أجل العلاج الطبي والخدمات الطبية، فإن بعثة المساعدة تكبدت نفقات غير منتظرة قدرها ٠٠٠ ١ دولار من أجل رعاية المستشفى الطارئة التي وفرت ﻷحد الموظفين. |
3. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٣ - لم يرصد أي اعتماد لهذا البند. |
4. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٤ - لم يرصد أي اعتماد لهذا البند. |
4. aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | ٤ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند. |
5. aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | ٥ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند. |
34. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٣٤ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذين البندين. |
5. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٥ - لم يرصد أي اعتماد لهذا البند. |
20. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٢٠ - لم يرصد أي اعتماد لهذا البند. |
21. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٢١ - لم يرصد أي اعتماد لهذا البند. |
26. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٢٦ - لم يرصد أي اعتماد لهذا البند. |
aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | لم يرصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | لم يرصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | لم يرصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
45. aucun montant n'était prévu sous les rubriques 11 à 16. | UN | ٥٤ - لم يرصد أي اعتماد تحت بنود الميزانية ١١ الى ١٦. |
6. aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | ٦ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند. |
11. aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | ١١ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند. |
12. aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | ١٢ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند. |
13. aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | ١٣ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند. |
58. aucun montant n'était prévu à cette rubrique, mais l'installation de programmes-machine et la pose de verrous sur des portes ont entraîné des dépenses. | UN | ٥٨ - بالرغم من أنه لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند، فقد تم تكبد نفقات من جراء تركيب برامج للحاسوب وأقفال لﻷبواب. |
4. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٤ - لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند. |
aucun montant n'était prévu à cette rubrique dans les prévisions de dépenses. | UN | إذ لم يدرج أي مبلغ تحت هذا البند في تقديرات التكاليف. |
1. aucun montant n'était prévu à ce titre. | UN | ١ - لم يدرج مبلغ تحت هذا البند. |
60. aucun montant n'était prévu à cette rubrique. | UN | ٦٠ - لم يرصد أي مبلغ في إطار هذا البند. |
23. aucun montant n'était prévu sous cette rubrique. | UN | ٣٢ - لم ترصد أي اعتمادات تحت هذا البند. |