"aujourd'hui c'est le" - Traduction Français en Arabe

• اليوم هو

La seule option Aujourd'hui c'est le réalisme et le compromis.
والخيار الوحيد اليوم هو الواقعية والتوفيق.

Aujourd'hui, c'est le dernier jour avant la pause pour Thanksgiving.
أنظري، اليوم هو اليوم الأخير قبل عطلة عيد الشكر

Aujourd'hui, c'est le jour où je fais tous les saltos.
حسنا , اليوم هو اليوم حيث لن اقوم انا بهذا

Aujourd'hui, c'est le quinzième anniversaire du Commerce Équitable mondial
اليوم هو الذكرى ال15 التجارة العادلة العالم.

Peu importe, aujourd'hui, c'est le moment de célébrer la vie.
وبغض النظر، اليوم هو وقت للإحتفال بالحياة.

Au fait, Aujourd'hui c'est le dernier jour de mon affaire d'oiseau de contrebande.
أجل، بالمناسبة، اليوم هو أخر يوم لى فى قضية الطيور المُهرّبة

Aujourd'hui c'est le jour de la diversité, et quelqu'un va venir nous en parler.
اليوم هو يوم التنوع و سيأتي أحد من الشركة ليحدثنا عن تنوع الجنسيات

Je t'appelle pour l'argent. Aujourd'hui, c'est le loyer.
أنا أتصل لأحدثكَ عن المال، اليوم هو ميعاد دفع الايجار

Aujourd'hui, c'est le jour des visites. Vous pouvez mettre vos belles tuniques.
اليوم هو يوم الزيارة يجب أن ترتدوا ملابس نظيفة

Aujourd'hui c'est le jour où la sculpture devient un monument.
اليوم هو اليوم الذي تغدو به المنحوتة نصباً تذكارياً

Écoute, j'adorerais parler de tes problèmes, mais une bande de ratons laveurs a élu domicile dans mon arrière salle et Aujourd'hui c'est le jour de siège.
اسمع, انا احب التحدث عن مشاكلك و لكن مجموعة من الراكون اخدت غرفتي الخلفية و اليوم هو يوم المواجهة

Aujourd'hui c'est le jour J. Toi, Moi, greffe de nerf transfaciale.
اليوم هو اليوم الموعود أنت, أنا, تطعيم عصب وجهي متصالب.

Aujourd'hui, c'est le premier jour du reste de ta vie. Chaque jour peut être ainsi...
اليوم هو اليوم الأول لآخر حياتك والآن ، يمكن أن تكون كل أيامك هكذا

C'est poétique, mais, aujourd'hui, c'est le jour des remerciements.
يبدو شاعرياً ، أن يكون اليوم هو اليوم الذي نشكرفيه..

Tu dis toujours, Aujourd'hui c'est le premier jour du reste de ma vie.
دوماً تقول أن اليوم هو أول يوم في بقية حياتك

Aujourd'hui c'est le grand jour. Il faut que tu leur parles.
اليوم هو اليوم المنتظر يجب عليك ان تقول لهم شيئ ما

Ok, donc Aujourd'hui c'est le 20ème anniversaire du premier jour du CE2.
حسناً، اليوم هو الذكرى العشرون لأول يوم بالصف الثالث مما يعني أيضاً

Aujourd'hui c'est le solstice d'hiver, un moment de rassemblement.
اليوم هو عيد الشتاء الوقت المناسب لأعادة لم الشمل

Aujourd'hui, c'est le jour des grands huits.
أعتقد اننا يجب ان نتذكر أن اليوم هو لقطار العربات0

Aujourd'hui, c'est le Day of Days, nous fêtons notre victoire sur l'Iran.
اليوم هو اليوم الذي نحتفل بنصرنا على إيران