Découvrez nos services en

    "aurait souhaité la coopération" - Traduction Français en Arabe

    • يود لو تعاونت معه
        
    • سيرحب بتعاون
        
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement. UN 4- ونظراً للادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه الحكومة.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement de la République islamique d’Iran. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة جمهورية إيران اﻹسلامية.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement de la République arabe syrienne. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة الجمهورية العربية السورية.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement maldivien. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل سيرحب بتعاون ملديف في هذا الصدد.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement égyptien. UN ٤- وكان الفريق العامل سيرحب بتعاون حكومة مصر في ضوء الادعاءات المقامة.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه الحكومة.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération de l'Autorité palestinienne. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه السلطة الفلسطينية.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه الحكومة.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement pakistanais. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة جمهورية باكستان اﻹسلامية.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement turc. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة تركيا.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement israélien. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة اسرائيل.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement israélien. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة اسرائيل.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement israélien. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة اسرائيل.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement albanais. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة ألبانيا.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement israélien. UN ٤- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل يود لو تعاونت معه حكومة إسرائيل.
    10. Étant donné les allégations qui ont été formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement. UN 10- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، فإن الفريق العامل كان سيرحب بتعاون الحكومة معه.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل سيرحب بتعاون الحكومة.
    4. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement. UN 4- وفي ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل سيرحب بتعاون الحكومة.
    3. Vu les allégations formulées, le Groupe de travail aurait souhaité la coopération du Gouvernement. UN 3- على ضوء الادعاءات المقدمة، كان الفريق العامل سيرحب بتعاون الحكومة.
    10. Le Groupe de travail aurait souhaité la coopération des deux Gouvernements intéressés. UN 10- وكان الفريق العامل سيرحب بتعاون الحكومتين المعنيتين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus