| Fonds des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement et Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحــدة لتسخـير العلـم والتكنولوجيا ﻷغــراض التنميـة وصندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد |
| Rapport de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement sur le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | تقرير مدير برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي عن صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Le Comité regrette de n'avoir pas reçu à sa première session de rapport sur le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles. | UN | وقد لاحظت اللجنة مع اﻷسف أن صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية لم يقدم إليها أي تقرير في دورتها اﻷولى. |
| Activités du Fonds autorenouvelable des Nations Unies | UN | أنشطة صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف |
| FONDS autorenouvelable des Nations Unies POUR L'EXPLORATION DES RESSOURCES NATURELLES : | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية: |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Regrettant qu'il n'y ait pas eu, à la première session du Comité, de rapport sur le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles, | UN | وإذ تلاحظ مع اﻷسف عدم تقديم تقرير عن صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية إلى اللجنة في دورتها اﻷولى، |
| Rapport de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement sur les activités du Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources minérales | UN | تقرير مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عن صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Activités du Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | أنشطة صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| FONDS autorenouvelable des Nations Unies POUR L'EXPLORATION DES RESSOURCES NATURELLES | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles 19 | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| 99/20 Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles 46 | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| 4. Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l’exploration des ressources naturelles | UN | ٤ - صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| 3. Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l’exploration des ressources naturelles | UN | ٣ - صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| FONDS autorenouvelable des Nations Unies POUR L'EXPLORATION DES RESSOURCES NATURELLES | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles a été relancé avec l'aide du Gouvernement japonais. | UN | وأعيد تنشيط صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية بمساعدة حكومة اليابان. |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
| Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف الموارد الطبيعية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 