Je savais que Vivian allait s'enfuir avec Ben Preswick, et je savais qu'elle reviendrait. | Open Subtitles | كنت أعرف إن فيفيان ستهرب مع بن بريسويك وعرفت إنها ستعود |
Tu restes ici avec Ben, je prends la Mercedes. | Open Subtitles | أنت ستبقى مع بن في المنزل وأنا سوف آخذ المرسيدس |
Je dirai une demi douzaine devant avec Ben et d'autres enfants sous harnais. | Open Subtitles | مع بن والأطفال المستعبدون الآخرين والمزيد قادمين بعدهم |
Il était l'un des types qui est parti avec Ben, mais ce n'est pas le plus intéressant sur lui. | Open Subtitles | كان احد الاشخاص الذين غادروا مع بين لكن ليس هذا الامر الاكثر اثارة |
Ce projet met notre vie en danger, donc, je savais au fond de moi, qu'elle serait en sécurité avec Ben. | Open Subtitles | لقد وضع هذا المشروعُ حياتنا جميعاً على المحك لذلك أعلمُ من صميمِ قلبي بأنَّها ستكونُ بأمانٍ أكثر مع بين |
Selon toi, quand coucher avec Ben ou un autre serait mal ? | Open Subtitles | متى ممارسة الجنس مع بن أو أي شخص الآخر يكون على خطأ من وجهة نظرك؟ |
Tu t'es pas forcée à coucher avec Ben pour te venger d'Amy et Ricky ? | Open Subtitles | لم تقم فقط تجعل نفسك لديها الجنس مع بن لنعود في ايمي وريكي؟ |
Adrian, je sais que tu regrettes ce qui est arrivé avec Ben. | Open Subtitles | أدريان، وأنا أعلم أنك آسف حول ما حدث مع بن. |
Non, et t'aurais pas dû coucher avec Ben. | Open Subtitles | ولكن يجب أن لا وقد قبلت أمي. لا، أنا لا ينبغي أن يكون، وكنت لا ينبغي أن ينام مع بن. |
J'ai une relation particulière avec Ben, et t'es juste jalouse de pas en faire partie. | Open Subtitles | لدي علاقتي الخاصة مع بن, وانت تغارين لاني لا اضعك فيها. |
Un témoin qui a vu Elliott Stanton se battre avec Ben Hatfield. | Open Subtitles | شاهد عيان رأى إليوت ستانتون مستمرة في ذلك مع بن هاتفيلد. |
L'autre soir je l'ai fait avec Ben, et alors ? | Open Subtitles | لأننا بالغين عَبثتُ مع (بن)الليل الآخر, وأين يكن؟ |
Toute cette histoire avec Ben... je veux dire, on n'a jamais voulu que ça arrive. | Open Subtitles | " هذا الأمر برمته مع " بن أقصد أننا لم نتعمد أن يحدث ذلك |
Alors... tu avais rendez-vous avec Ben ? | Open Subtitles | كنت على موعد مع بن ، أليس كذلك ؟ |
Petit-déjeuner avec Ben. Ne me fait pas la morale. | Open Subtitles | "سأذهب للافطار مع "بن ولا أريد محاضرة منكِ |
Je couche plus avec Ben depuis 3 jours et je parle pas portugais. | Open Subtitles | توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية. |
Si je parle à Carol et Susan... je peux les convaincre d'aller vivre à Londres avec Ben. | Open Subtitles | اراهن اني لو تحدثت لكارول وسوزان يمكنني اقناعهما ان ينتقلا للندن مع بين |
Bonjour chéri, c'est moi. Julie a encore des problèmes avec Ben. | Open Subtitles | أنه أنا يا عزيزي جولي لديها مشكلة مع بين ثانية إذن |
Je te croyais à Londres avec Ben. | Open Subtitles | مرحبا، اعتقدت انك في لندن مع بين من فرقة سوايب. انا ابحث عن آندي. |
Amy a eu un combat avec Ben et Ricky, et puis elle est allée dans sa chambre. | Open Subtitles | إيمي تشاجرت مع بين وريكي وبعدها ذهبت لغرفتها |
Il a raison, il y a un lien entre ce qui s'est passé avec Ben et ce qui s'est passé ici. | Open Subtitles | إنه محق في ما يقول بخصوص الترابط بالذي حدث مع بين وعما حدث هنا |
Le film avec Ben Stiller et son beau-père ? | Open Subtitles | فيلم بِن ستيلر عندما يقابل الوالدين |