Comment tu vas t'approcher de Rachel avec Daniel dans les parages ? | Open Subtitles | سوف راشيل يكون هناك. كيف تحصل بجانب راشيل مع دانيال في الطريق؟ |
Si tu arrives à faire reconnaître par Monica que sa liaison était avec Daniel, | Open Subtitles | لو كان بامكانك ِ جعل مونيكا تعترف بأن علاقتها الغير شرعية كانت مع دانيال |
Tu es enceinte, tu as couché avec Daniel, tu gardes le bébé, et tu ne l'as pas dit à Blair. | Open Subtitles | حسنا، لذلك، كنت حاملا، كنت أنام مع دانيال انت الحفاظ على الطفل، و |
C'est devenu clair pour moi quand tu as coupé les ponts avec Daniel. | Open Subtitles | وذلك أصبح واضحاً لي عندما قطعتي الأكاذيب مع دانييل |
Pouvez-vous confirmer? Celle qui voyageait avec Daniel, son nom, c'était Sydney Bristow? | Open Subtitles | فلتأكد شئ ما,المرأه الذى كانت تسافر مع دانييل هيشت |
Tu sais, j'étais vraiment désolé d'apprendre ce qu'il s'est passé avec Daniel. | Open Subtitles | تعلمى، أنا آسف جدأ عن سماع ما حدث مع دانيال |
Chloe couche avec Daniel et je ne pourrai plus sortir avec lui, soit je joue, et j'ai une chance avec lui... | Open Subtitles | في هذه الحالة كلوي ستخرج مع دانيال أو ألعب وأحصل على الفرصة لمواعدته |
Meade, pouvons-nous avoir deux photos avec Daniel ? | Open Subtitles | سيد ميدا , هل من الممكن ان نلتقط صورة لك مع دانيال ؟ |
Je voulais passer une soirée spéciale avec Daniel, mais encore une fois, vous êtes là, Betty, vous mettant entre nous... comme vous n'avez pas cessé de le faire. | Open Subtitles | لقد أردت أن أحظى بأمسية خاصة مع دانيال ولكن للمرة الأخرى هاأنتِ يابيتي تتدخلين بيننا كما كنتِ تفعلين بالضبط طوال الوقت |
Ils ont rompus avant qu'elle parte en vacances avec Daniel. | Open Subtitles | لقد انفصلو قبل ان تذهب مع دانيال للعطلة |
Je veux dire, tu es sûre d'être prête pour un week-end avec Daniel Reynolds ? | Open Subtitles | أقصد , هل أنتِ متأكدة بأنكِ مستعدة لقضاء أسبوع مع (دانيال رينولدز)؟ |
Je voulais vous poser quelques questions à propos de votre relation avec Daniel Santos. | Open Subtitles | أردتُ أن أطرح عليك بضع أسئلة حول علاقتك مع (دانيال سانتوس). |
J'ai déjà parlé avec Daniel Douglas | Open Subtitles | لقد تحدثت بالفعل مع دانيال دوغلاس |
Ou préférerais-tu rester avec Daniel Douglas ? | Open Subtitles | أم تفضلين البقاء مع دانيال دوغلاس؟ |
Oh, tu étais prête à tout pour être avec Daniel | Open Subtitles | المدى الذي وصلتِ فيه مع دانييل |
LOUISE ELLIS COUCHE avec Daniel GRAYSON | Open Subtitles | لويس إليس بالسرير مع دانييل جريسون |
Même si ça me tue de dire ça, tu ne devrais pas être avec Daniel en ce moment ? | Open Subtitles | بالرغم من مدي كرهي لقول هذا، ولكن الـأ يجب عليكِ أن تكوني مع (دانييل) الـأن؟ |
Pas avec moi, pas à la première rangée, et certainement pas avec Daniel Day-Lewis | Open Subtitles | ليس معي في الصف الأول (وبالتأكيد ليس مع (دانييل دي لويس |
C'est marrant, j'ai pensé la même chose quand je t'ai vu dans le hall avec Daniel. | Open Subtitles | يا للسخرية، لقد فكرت في نفس الشيء عندما رأيتك في الردهة مع (دانييل) |
Tu étais d'accord. Je t'ai aidé avec Daniel. | Open Subtitles | وافتِ على هذا وقد ساعدتك لدانيال |
Je t'écoute quand tu dis "Pas d'absinthe avec Daniel Baldwin". | Open Subtitles | تشاك، أنا على ثقة بأنك عندما تَقُولُ, " لا يَشْربُ الكُحولَ أبداً مَع دانيال بالدوين، " |