"avec evan" - Traduction Français en Arabe

• مع إيفان
• مع ايفان

Je suis désolé pour toutes les folies avec Evan, et Hankmed, et que tu étais prise au milieu de tout ça.
أنا آسف عن كل ذلك الجنون مع إيفان وهانك ميد، وقد كنتِ في منتصف الأمر

En parlant de ce qui change... as-tu réfléchi à l'idée de sous-traité avec Evan ?
بالحديت عن ما لذي 000 هل فكرت ولو للحظة بأن تتعاقد مع إيفان بالسر ؟

Tu vas en double-rencard avec Evan et Rebecca
والآن ستذهبين الى موعد مزدوج مع إيفان وريبيكا

Je travaille avec Evan Sanders aujourd'hui.
أنا من المفترض أن يكون العمل مع ايفان ساندرز اليوم.

Tu sors en couple avec Evan et Rebecca au lieu de Cappie et moi.
الآن أنت تخرجين في موعد مزدوج مع ايفان وريبيكا بدلا مني وكابي

Je n'ai jamais couché avec Evan Chambers.
أنا أبداً لم أمـارس الحب مع إيفان تشـامبرز.

J'ai appris que tu avais couché avec Evan Chambers.
وجدتكِ تمارسين الفاحشة مع إيفان تشامبرز.

J'ai découvert que tu as couché avec Evan Chambers.
وجدتكِ تمارسين الفاحشة مع إيفان تشامبرز.

Écoute, je sais que c'était difficile de rester avec Evan.
أنظري، أعرف أن قرار البقاء مع إيفان كان صعب.

Quand j'ai dit de mettre les compteurs à 0, avec Evan
عندما أخبرتك بـأن تسـاوي النتيجة مع إيفان

Je ne veux pas revivre le même cauchemar qu'avec Evan et Cappie, l'an dernier.
أنا فقط لا أُريدُ أن أعود إلى نفس الكابوسِ الذي كَانَ مع إيفان و كابي العام الماضي.

Et pourquoi tu ferais pas la paix avec Evan Chambers ?
أَعلم. لما لا تكون لطيفاً مع إيفان تشامبرز؟

Tu fais ça parce que tu veux être avec moi ou parce que tu veux être avec Evan Chambers ?
أستقومين بهذا لأنكِ تُريدُين كي تَكُوني مَعي أَو لأنكِ تُريدُين ِكي تَكُوني مع إيفان تشامبرز؟

Je devais sortir avec Evan.
وكان من المفترض أن أكون مع إيفان

Je suis contente que tu restes avec Evan.
و أنا سعيدة لبقائكِ في المنزل مع "إيفان"

Il fait super beau, on pourrait sortir avec Evan.
إنه يوم جميل و اعتقدت أننا ربما نذهب و نعمل شئ مع "إيفان" . ماذا عن المتنزة ؟

Ce n'est pas qu'elle soit avec Evan qui m'a énervée, c'est qu'elle ait choisi une possible relation avec un mec au détriment de notre amitié,
انني ربما متأثرة بأمر ان فراني مع ايفان أنها اختارت احتمال وجود علاقة مع رجل على حساب صداقتنا

Surtout quand j'ai dû venir avec Evan.
خصوصا عندما أتيحت لي لتظهر مع ايفان.

Riley, je t'ai vue avec Evan la nuit où j'ai été arrêté.
"رايلي" انا رأيتك مع ايفان" في الليلة التي اعتقلت بها