"avec les stars" - Traduction Français en Arabe

• مع النجوم

Allez danser avec les stars. Vous n'êtes pas obligé de rester.
اذهب إذاً، ارقص مع النجوم لا قانون ينص على ضرورة بقائك

Tu emmènes une fille à un rencard ou tu veux gagner "Danse avec les stars ?".
ولكن ما عليك القيام به، والخروج مع فتاة، أو الفوز "الرقص مع النجوم"؟

C'est comme Danse avec les stars mais sans les stars.
إنه مثل "الرقص مع النجوم" لكن دون النجوم

Comment suis-je censé rivaliser avec ça dans "Danse avec les stars" ?
كيف يفترض ان انافس هذا في الرقص مع النجوم

- As-tu vu "Danse avec les stars" hier soir?
هل رأيت برنامج الرقص مع النجوم ليلة امس؟

Je regarde Danse avec les stars toutes les semaines.
إنني أشاهد برنامج "الرقص مع النجوم" كل أسبوع

Krusty était dans Danse avec les stars jusqu'à ce qu'un panel d'experts ait déterminé qu'il n'était pas une star.
(كروستي) كان مع برنامج "الرقص مع النجوم" حتى قررت لجنة من الخبراء أنّه ليس نجما

On essaie de regarder "Randonnée avec les stars".
نحنُ نحاولُ مشاهدة " التمشيةُ مع النجوم "

Donc Danse avec les stars.
لذا, الرقص مع النجوم

Congrès, Danse avec les stars... J'en sais rien.
كونجرس, رقص مع النجوم, لا اعلم.

J'ai fait Danse avec les stars !
لقد ظهرت في برنامج الرقص مع النجوم.

Et il a récemment tourné dans : "Danse avec les stars !"
وكان مؤخراً قد سرق من بقعة في الرقص مع النجوم...

Enfin, je dois l'être. Je suis dans "Danse avec les stars".
"اعني, يجب ان اكون انا في برنامج "الرقص مع النجوم

Ça va pas me desservir pour Danse avec les stars ?
نعم , لكن الن يضرني هذا الأمر في برنامج "الرقص مع النجوم "؟

L'Amérique me trouvera pas sexy, je vais perdre Danse avec les stars.
امريكا لن تفكر بي كانني وحش مثير "ولن يصوتوا لي في برنامج "الرقص مع النجوم

T'es excité pour "danse avec les stars"?
هل انت متحمس بشأن برنامج " الرقص مع النجوم " ؟

Je pense... Je vais participer à "danse avec les stars".
"اعني , انا ذاهب لبرنامج " الرقص مع النجوم

N'oublie pas de voter pour moi pour "dance avec les stars".
لا تنسوا ان تصوتوا لي في برنامج "الرقص مع النجوم "

Mon publiciste a pensé que je devrais profiter de toute la publicité faite autour de ma participation à "Danser avec les stars"
، وكيلي فكر أنه يجب أن أستفيد من كل الجمهره التي حصلت عليها "بسبب "الرقص مع النجوم

Il est aussi scandaleux que Dance avec les stars.
أنا على بعد فضيحة من الرقص مع النجوم