"avez pas" - Traduction Français en Arabe

• يكن لديك
• ليس لديك
• أنك لم
• يكن لديكم
• تقم
• يكون لديك
• تكن لديك
• عِنْدَكَ
• تكن أنت
• لكنك لم
• تكن قد
• ليس لديكم
• انت لم
• يكن عندك
• أنت لَمْ

Comment vous pouvez les comparer si vous ne l'avez pas ?
حسنا، كيف يمكنك تجريبه إذا لم يكن لديك ؟

D'accord, donc, si vous n'avez pas de clamp, vous pouvez utiliser votre main et tourner le poumon sur l'axe hilaire.
حسنا، إذا لو لم يكن لديك ملقط، بإمكانك استخدام يدك فقط وعطف الرئة حول محور السرة.

Vous n'avez pas assez d'or pour reboucher la brèche du moteur.
ليس لديك الكم الكافي من الذهب لإغلاق تسريب المحرك

Vous n'avez pas été honnête avec moi à propos de l'œuf.
أنك لم تكن صادقا معي عن البيضة، السيد ريني.

Si vous n'avez pas d'autres questions
إن لم يكن لديكم المزيد من الأسئلة ، إذا أنا و د.

Je ne sais pas, mais votre profil disait que vous n'avez pas de préférence pour le sexe, non ?
لا، لكن ملف التعريف الخاص بك يقول لم يكن لديك تفضيل بين الجنسين، أليس كذلك؟

Si vous n'avez pas de famille, ça peut être très dur.
إذا لم يكن لديك عائلة، ستكون الحياة جافة للغاية

Vous n'avez pas à aller là où ces personnes vous disent.
لم يكن لديك للذهاب حيث يقول هؤلاء الناس لك.

Je vous suggère de le calibrer rapidement, car vous n'avez pas le temps d'attendre des renforts.
حسنا ثم، أقترح عليك معايرة بسرعة، لأنك لم يكن لديك الوقت للانتظار لتعزيزات.

si vous n'avez pas d'abri, allez au centre de votre habitation.
اذا لم يكن لديك سرداب اتجه الى مركز منزلك

Si vous n'avez pas d'argent sur vous, vous allez pleurer toutes les larmes de votre corps.
اذا لم يكن لديك مال الآن ستبكى دموعا اكثر من كرنب شهر اكتوبر

Vous n'avez pas les compétences pour survivre dans le monde réel, aucun ami, nulle part où aller, à part la famille.
ليس لديك مهارات تساعدك على البقاء في العالم الحقيقي لا أصدقاء، ولا مكان للذهاب اليه سوى العائلة

Vous n'avez pas à souffrir pour les crimes de Marmion.
ليس لديك تعاني بتهمة ارتكاب جرائم مارميون ل.

Grâce aux Dieux, vous n'avez pas eu à suivre mon conseil.
شكراً للألهة أنك لم تضطر لفعل ما نصحتك به

Alors je suppose que vous devez avoir une sortie de preuve, parce que si vous n'en avez pas, alors vous pouvez ficher le camp de mon bureau.
اذن اظن ان اثنيكم لديكم دليل ما لأنه اذا لم يكن لديكم يمكنكم ان تخرجوا انفسكم من مكتبي

On doit faire le travail que vous n'avez pas fait pour confirmer notre théorie.
علينا ان نقوم بالعمل الذي لم تقم به بالبداية لنأكد نظريتنا

Vous n'avez pas des élections au Sri Lanka l'année prochaine ?
لا يكون لديك الانتخابات في سري لانكا شمال شرق

Vous pensez que me kidnapper va vous donner une espèce de liberté que vous n'avez pas.
تعتقد باختطافك لي هو الذهاب لتحصل على نوع من الحرية التي لم تكن لديك

Ensuite, si vous avez ce lien spécial, vous n'avez pas envisagé que peut-être l'Entrepôt essaye d'attirer votre attention ?
الثانية، إذا عِنْدَكَ هذا الإتّصالِ الخاصِّ، إعتبرتَ أبداً الذي لَرُبَّمَا المخزن يُحاولُ أَنْ يُصبحَ إنتباهكَ؟

Vous l'aviez. Si vous n'avez pas tiré, qui l'a fait ?
كانمعكالمسدس، إذا لم تكن أنت ، فمن إذاً ؟

J'ai prévenu votre concierge, mais vous ne m'avez pas rappelée.
أخبرت مجيبة اتصالاتك، لكنك لم تعاود الاتصال بي.

Si vous n'avez pas voté, je vous assure que vous le pourrez.
إذا لم تكن قد قمت بالتصويت أود أن أؤكد لك بأنك سوف تحصل على فرصة

En plus, vous n'avez pas les moyens de vous aventurer si loin du réseau.
بالاضافه الى أنه ليس لديكم المصادر لتذهبوا بعيدا هكذا عن الشبكه

Vous n'avez pas bougé depuis mon départ à la déchetterie, ce matin.
انت لم تتحرك من ذهبت للبحث عن طعام هذا الصباح

Je vais vous demander de partir, si vous n'avez pas rendez-vous.
علي أن أطلب منك المغادرة الآن، إن لم يكن عندك موعد.

Êtes-vous sûre que vous ne l'avez pas suivi, Judy, en colère contre lui, qu'il est rompu de cette façon ?
أنت متأكّد أنت لَمْ إتلَه، جودي، في غضبِكَ عليه، ليَنهيه مثل ذلك؟