| Est ce que je peux avoir un verre géant De pinot grigio s'il vous plait ? | Open Subtitles | مرحبا، هل يمكنني الحصول على كأس عملاق من بينوت غريجيو، من فضلك؟ |
| Hé, vous pensez que je pourrais, avoir un verre d'eau ou autre chose ? | Open Subtitles | اذا هل تعتقدون ان بامكاني الحصول على كأس من الماء |
| Hey, Bub. puis-je avoir un verre d'eau, puis un whisky? Kentucky James. | Open Subtitles | هل يمكني الحصول على كأس من الماء مع القليل من الويسكي ؟ أنا في إستراحة الغداء |
| Je peux avoir un verre ? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على شراب أيضاً؟ |
| Excusez-moi, je peux avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | عفواً، أيمكنني الحصول على كوب من الماء، من فضلك يا سيدي؟ |
| Pourrais-je avoir un verre de'98 Lafitte Rothschild Bordeaux ? | Open Subtitles | نعم، أيمكني أن أحصل على كوب من '98 لافيت روتشيلد بوردو؟ |
| - Tu peux avoir un verre. | Open Subtitles | -يمكنك الاستفادة من شراب . |
| "Puis-je avoir un verre d'eau ?" "Puis-je avoir une part de tourte ?" | Open Subtitles | "هلا لي بكأس ماء؟" "هلا لي بكسرة فطيرة؟" |
| Andrew, je peux avoir un verre de Merlot ? | Open Subtitles | أندرو , هل أستطيع الحصول على كأس من الميرلوت ؟ |
| Puis d'avoir un verre de vin avant de voir un patient, je vous assure, c'est très conventionnel. | Open Subtitles | إذن الحصول على كأس نبيذ قبل رؤية مريض أؤكد لك امر تقليدي |
| Pourrais je avoir un verre d'eau s'il te plait ? | Open Subtitles | حسنا. هل يمكنني الحصول على كأس من الماء، رجاء؟ |
| Excusez-moi. Je peux avoir un verre d'alcool quand vous aurez le temps ? | Open Subtitles | عذراً، أيمكنني الحصول على كأس كحول عندما تسنح لك الفرصة؟ |
| Excusez-moi. Puis-je avoir un verre de champagne? | Open Subtitles | لو سمحت هل أستطيع الحصول على كأس شمبانيا ؟ |
| Hé, puis-je avoir un verre De vigne rouge s'il vous plaît ? | Open Subtitles | مرحبا، هل يمكنني الحصول على كأس من كرمة حمراء من فضلك؟ |
| Pour avoir un verre, le mot de passe, c'est "banane". | Open Subtitles | و إن أردت الحصول على شراب "أستخدمي كلمة السر و التي هي "بانانا |
| Tu penses que je pourrais avoir un verre? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على شراب ؟ |
| Oh, où peut-on avoir un verre ici ? Hey, vous avez vu Silver? | Open Subtitles | أين يمكنك الحصول على شراب هنا؟ هل رأيت (سيلفر)؟ |
| Merci beaucoup. Excusez-moi, messieurs. Je pourrais avoir un verre... | Open Subtitles | .شكراً جزيلاً .اعذرونى .. ايمكننى الحصول على كوب |
| Je peux avoir un verre d'eau gazeuse ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كوب من الماء الفوار؟ |
| Puis-je avoir un verre d'eau ? Chapitre Neuf | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على كوب من الماء ، لو سمحت ؟ |
| - Tu peux avoir un verre. | Open Subtitles | -يمكنك الاستفادة من شراب . |
| Puis-je avoir un verre d'eau ? | Open Subtitles | شكراً، اعذرني هل لي بكأس من الماء؟ |
| Je peux avoir un verre moi aussi ce soir? | Open Subtitles | هل لي أن أحصل على شراب الليلة؟ |
| Excusez-moi Je peux avoir un verre ? | Open Subtitles | أعذرني, هل يمكنني الحصول على مشروب, من فضلك؟ |
| Je peux avoir un verre d'eau ? Je bous. | Open Subtitles | هل تحضر لي كأس ماء أنا أحترق هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 