"ayant examiné la demande d" - Traduction Français en Arabe

    • وقد نظر في طلب
        
    • وقد نظرت في طلب
        
    • وقد درس طلب
        
    ayant examiné la demande d'admission à l'Organisation des Nations Unies présentée par la République de Namibie (S/21241), UN " وقد نظر في طلب جمهورية ناميبيا قبولها عضوا في اﻷمم المتحدة )S/21241(،
    Le Conseil de sécurité, ayant examiné la demande d'admission de la République d'Estonie à l'Organisation des Nations Unies (S/23002), UN " وقد نظر في طلب انضمام جمهورية استونيا الى عضوية اﻷمم المتحدة (S/23002)،
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Lettonie à l'Organisation des Nations Unies (S/23003), UN " وقد نظر في طلب انضمام جمهورية لاتفيا الى عضوية اﻷمم المتحدة (S/23003)،
    ayant examiné la demande d'admission présentée par la République du Soudan du Sud, UN وقد نظرت في طلب جمهورية جنوب السودان الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة()،
    ayant examiné la demande d'admission à l'Organisation des Nations Unies formulée dans le document S/25147, UN وقد درس طلب القبول في عضوية اﻷمم المتحدة الوارد في الوثيقة S/25147،
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Lituanie à l'Organisation des Nations Unies (S/23004), UN " وقد نظر في طلب انضمام جمهورية ليتوانيا الى عضوية اﻷمم المتحدة (S/23004)،
    ayant examiné la demande d'admission du Turkménistan à l'Organisation des Nations Unies (S/23489 et Corr.1), UN " وقد نظر في طلب تركمانستان الانضمام إلى عضوية اﻷمم المتحدة S/23489) و (Corr.1،
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Saint-Marin à l'Organisation des Nations Unies (S/23619), UN " وقد نظر في طلب جمهورية سان مارينو الانضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S/23619)،
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Croatie à l'Organisation des Nations Unies (S/23884), UN " وقد نظر في طلب جمهورية كرواتيا الانضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S/23884).
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Slovénie à l'Organisation des Nations Unies (S/23885), UN " وقد نظر في طلب جمهورية سلوفينيا الانضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S/23885).
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Bosnie-Herzégovine à l'Organisation des Nations Unies (S/23971), UN " وقد نظر في طلب جمهورية البوسنة والهرسك الانضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S/23971).
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Kiribati à l'Organisation des Nations Unies (S/1999/477), UN " وقد نظر في طلب جمهورية كيريباتي للانضمام إلى اﻷمم المتحدة )S/1999/477(؛
    ayant examiné la demande d'admission de la République de Nauru à l'Organisation des Nations Unies (S/1999/478), UN " وقد نظر في طلب جمهورية ناورو للانضمام إلى عضوية اﻷمم المتحدة )S/1999/478(؛
    ayant examiné la demande d'admission à l'Organisation des Nations Unies présentée par la République de Kiribati (S/1999/477), UN وقد نظر في طلب جمهورية كيريباتي قبولها عضوا في اﻷمم المتحدة )S/1999/477(،
    ayant examiné la demande d'admission à l'Organisation des Nations Unies présentée par la République de Nauru (S/1999/478), UN وقد نظر في طلب جمهورية ناورو قبولها عضوا في اﻷمم المتحدة (S/1999/478)،
    ayant examiné la demande d'admission à l'Organisation des Nations Unies présentée par la République de Kiribati (S/1999/477), UN وقد نظر في طلب جمهورية كيريباس قبولها عضوا في الأمم المتحدة (S/1999/477)،
    ayant examiné la demande d'admission présentée par la République du Soudan du Sud, UN وقد نظرت في طلب جمهورية جنوب السودان الانضمام إلى عضوية الأمم المتحدة()،
    ayant examiné la demande d'admission présentée par la République de KiribatiA/53/926-S/1999/477. UN وقد نظرت في طلب العضوية الذي قدمته جمهورية كيريباتي)٢(،
    ayant examiné la demande d'admission présentée par la République de NauruA/53/927-S/1999/478. UN وقد نظرت في طلب العضوية الذي قدمته جمهورية نـاورو)٢(،
    ayant examiné la demande d'admission à l'Organisation des Nations Unies formulée dans le document S/25147, UN " وقد درس طلب القبول في عضوية اﻷمم المتحدة الوارد في الوثيقة S/25147،
    ayant examiné la demande d'admission à l'Organisation des Nations Unies formulée dans le document S/25147, UN وقد درس طلب القبول في عضوية اﻷمم المتحدة الوارد في الوثيقة S/25147،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus