"baby" - Traduction Français en Arabe

• بيبي
• حبيبي
• طفل رضيع
• بابي
• صغيري
• أعزائي
• صغيرتي
• الطفل الرضيع
• وطفل رضيع
• بابى
• بيبى
• ياعزيزي
• حبيبى
• صغيرتى
• طفل رضيعَ

Les lecteurs sont menés à travers les mesures que prend Baby après son agression.
ويطلع القراء على الخطوات التي اتخذتها بيبي في أعقاب الاعتداء عليها.

La friandise Baby Ruth porte le nom de la fille du Président Grover Cleveland.
علبة الشوكولاتة بيبي روت سميت على اسم ابنة الرئيس جلوفر كليبلاند

C'est l'été de l'amour, Baby. Il faut les laisser tranquilles.
إنه صيف الحبِّ، حبيبي دعنا نَتْركُ الإثنان لحالهم

Tu sais, Baby tu peux chanter man.
تَعْرفُ، طفل رضيع... ... أنتيُمْكِنُأَنْتَغنّي،رجل.

Dès le début, Baby a voulu que je me joigne à son organisation.
في السنة الاولى,بابي بنفسه حاول ان يجدني لمنظمه.

Le meilleur, Baby ! Robot-dancing !
أنا الأفضل يا صغيري هيا، وقت الإنسان الآلي

Baby Corp va couler !
بيبي كورب هو الذهاب الى الخروج من العمل.

Baby Corp est mon seul foyer.
بيبي كورب هو المنزل الوحيد الذي عرفته من قبل.

Baby Corp a une procédure pour cette situation.
بيبي كورب لديه إجراء لحالات من هذا القبيل.

Dis-lui que j'étais là quand il a descendu Baby Bro.
أخبره أني كنت هناك عندما أطلق النار على بيبي برو في حديقة ماكارثر

Quelle nullité, cette Baby Jane !
يا فتى، يا لها من فتاة عديمة الموهبة هذه الـ بيبي جين

J'aime les ondulations serpentines des femmes. Oh, Baby !
أحب الجلد الجميل الذي على أنثى الأفعى ، يا حبيبي

# And all you have to do is dream, Baby #
#اووه# # وكل ماعليكم هو أن تحلموا فقط# #حبيبي#

Bye-bye, Baby
النداء الأول كل الزوار للخارج وداعا حبيبي

♪ Baby, Baby ♪
♪ رضيع، طفل رضيع ♪

C'est une question de principe, Baby.
اخشى ان عليك ان تفعل هذا انها مسألة مبدأ يا بابي

Nulle part où aller, Baby Nulle part où se cacher
لا مكان لتهرب إليه, يا صغيري لا مكان لتهرب إليه, لا مكان لتختبئ

On va faire la teuf, Baby Tu sais comment ça se passe ici
لنمرح يا أعزائي تعرفون كيف نفعل الأمور هنا

Hey, Dolly Parton, Baby, sois patient !
مرحبا دوللي بارتون صغيرتي , فقط اجلسي هادئة

Baby D va t'en coller une.
إنتظر حتى أخبر دي عن الطفل الرضيع هي ستضربك

Oh oui, Baby... 3 bas sait que je suis marie.
نعم، كنت، وطفل رضيع. ثلاثة أسفل يعرف أنا متزوج. - ما هو ثلاثة أسفل تفعل؟

Tu peux toujours aller à Baby Barn à Mobile.
يمكنك دائماً الذهاب لمحل بابى بارن فى بلدة موبيل

Je sais que vous aimeriez que Baby soit comme vous.
اعلم انك تريد , بيبى ان تكون مثلك

Ouais, je la joue Baby.
نعم ، أنا سأفعل ياعزيزي

Bien... faisons ca convenablement. , Viens, Baby, bien sûr.
دعنا نفعل هذا بصواب يا رحل هيا يا حبيبى, بشكل طبيعى

Baby, Pourquoi tu ne changerait pas de chaîne sur la télévision?
صغيرتى لماذا لا تغيرى فقط القناة في التّلفزيون ؟

Tu m'avais pas dit que Baby pouvait chanter.
أنت لَمْ تُخبرْني طفل رضيعَ يُمْكِنُ أَنْ يَغنّي.