Tu dois avoir des amis haut placés, Bagwell. | Open Subtitles | لا بد أن لديك أصدقاء رفيعي المستوى يا باغويل |
{\pos(192,210)}Vous pensez que Gretchen et Bagwell vont vous donner Scylla, | Open Subtitles | أنت تعتقد أن "غريتشين" و"باغويل" سيحضروا "سيلا" لك |
Vers l'ouest, comme Bagwell et Franklin. | Open Subtitles | أقصى الغرب ، تماماً تماماً "عند "باغويل" و " فرانكلين |
Theodore dit "T-Bag" Bagwell, perpétuité, 6 chefs d'accusation : | Open Subtitles | ثيدور تي باج باجويل يعيش لستة تهم من الاختطاف والاغتصاب |
Bagwell de Godolphin pour le lancer du disque. Je redoute ça ! ... | Open Subtitles | باجويل من جودولفين يستعد لرمى القرص , أكره هذا |
- Eh bien, après ce qui s'est passé, je commence à penser que Geary a peut-être croisé Bagwell après tout. | Open Subtitles | حسناً ، بعد الذي حدث بدأت أفكر أنه ربما (غيري) كان يتابع مسارات (باغويل) بعد هذا |
Ok, écoutez, Geary et moi, on a trouvé Bagwell chez Hollander. | Open Subtitles | (غيري) ، و أنا وجدنا (باغويل) في المنزل الهولندي |
Tant que j'aurai pas revu Bagwell, je garde les pages manquantes. | Open Subtitles | أجهل ما فعلتموه بـ[باغويل] ولكن ما لم أره فلن تحصلوا على بقية الصفحات |
{\pos(192,210)}Allez chercher Gretchen et Bagwell, je m'occupe de ça. | Open Subtitles | "أذهبى وأقبضى على "باغويل" و "غريتشين وسأعتنى أنا بهذا |
Gretchen ou Bagwell ont parlé d'autres acheteurs pour Scylla ? | Open Subtitles | هل قال "باغويل" و"غريتشين" أى شئ آخر عن "سيلا"؟ ـ من ناحية المشترين الآخرين؟ |
Ça craint vraiment, je vous assure. Bagwell, Gretchen Morgan. Ce sont des tueurs. | Open Subtitles | هذه المهمّة عسيرة، صدّقني، (باغويل) و(غريتشن مورغان) مجرمان |
Théodore Bagwell ne tiendrait pas. | Open Subtitles | ثمّة ما ينبئني أنّ (ثيودور باغويل) لن يحتمل طويلاً هذا الوضع |
Pour Gretchen et Bagwell, la vie ne vaut rien. | Open Subtitles | لأنّ (غريتشن) و(باغويل) لا يحترمان النفس البشريّة مفهوم؟ |
Vous êtes volontaire et dévoué, mais vous avez des lacunes que Gretchen, Self, ou même Bagwell peuvent combler. | Open Subtitles | إنّك مصمّم ومتفانٍ ولكن ثمّة فجوات في سيرتك الذاتية يمكن لـ(غريتشن) أو (سِلف) أو حتّى (باغويل) ملؤها |
- Pas eux. Vous avez des lacunes que Gretchen, Self, et Bagwell peuvent combler. | Open Subtitles | لديك ثغرات يمكن (غريتشن و سيلف) أو حتى (باغويل) ملأها |
Et Bagwell est dans le Nebraska, sur l'I-80 allant à l'ouest. | Open Subtitles | و (باجويل) في (نيبراسكا) في "آي 80" جهة الغرب |
Les relevés du téléphone de la cours. James Bagwell. Il vit à Gary. | Open Subtitles | من سجلات الهاتف بالساحة (جايمس باجويل)، يعيش في (جاري) |
Á vous, M. Bagwell. | Open Subtitles | حسناً يا سيده "باجويل" انه دورك |
M. Bagwell disait que le MasqueMiroir concentrait vos désirs, vos souhaits. | Open Subtitles | السيد" باجويل"كانيقول... ان القناع اللامع يركز رغباتك امنياتك |
""M. Bagwell, comment un masque peut-il savoir ce dont vous avez besoin?"" | Open Subtitles | سيد "باجويل" كيف يعرف القناع ما تحتاجه |
Bagwell n'était libre que depuis 24 h quand il a tué sa première victime. | Open Subtitles | هرب (باجويل) منذ أقل من 24 ساعة قبل أن يقتل ضحيته الأولى |