"baloo" - Traduction Français en Arabe

• بالو
• بالوا

C'est Baloo, ce stupide fainéant.
أوه , لا إنه بالو إنه أغب حيوان في الغابة

- On va s'amuser un peu, mon pote. - Baloo, que se passe-t-il ?
نحن سيكون لنا بعض المرح ، يا بالو)، ما الذي يجري؟

Le grand coucou L'ours Baloo
الكوكو العظيم والدب بالو

Je regrette, Baloo. Tu as entièrement raison.
أنا آسف يا بالو أنت على حق تماماً

L'héroique sacrifice de Baloo... restera gravé dans nos cœurs.
إن حياة بالوا كانت ملئية بالشجاعة والتضحية وسنحفر هذا على قلوبنا

Heureusement pour toi, ton nouveau héros, le vieux Baloo, passait justement par là.
ولحسن حظك، بطلك المفضل الجديد (بالو) العجوز صادف وكان ماراً من هناك.

C'est la manière Baloo. C'est notre manière. C'est notre façon de faire.
نَهج (بالو)، بل نهجنا، وبهذا النَهج نُنجز أمورنا.

Je me suis inquiété. J'étais perdu, je ne sais pas ce qu'il s'est passé, et j'ai rencontré Baloo.
قَلقتُ عليكَ كثيرًا، كنتُ تائهًا وجاهلًا بما حصل، لكن قابلتُ (بالو) وأنقذني

Mais j'aide Baloo à préparer son hibernation.
لكنّي أساعد (بالو) للاستعداد لسُبَاتُ الشِّتاء.

- Akela, Frank était parti au boulot et... - Sam, obéis à Baloo.
أكيلا)، غادر(فرانك)و ترك العمل، و) (سام) ، لافعل ما يقول (بالو)

Tu es avec le vieux Baloo.
أنت مع بالو العجوز الآن

- Baloo, c'était le bacon de Sam. - "Baloo, c'était le bacon de Sam."
"(بالو)، هذا لحم الخاص بــ (سام)"

Dries, Steven. J'ai pas dit "Baloo a dit."
(دريس)، (ستيفن) أنا لا أقل (بالو)يقول"

- Baloo a dit d'aller se recoucher.
(عُّد إلى السرير، كما قال (بالو

Baloo, l'ours !
-أنه بالو ,الدب -نعم انه هو

Non, Baloo!
بالو.. لا تفعل...

Baloo, regarde !
(بالو)! (بالو)! انظر.

S'il te plaît, Baloo.
أرجوكَ يا (بالو)؟

Allons-y ! Baloo a besoin d'aide !
هيا بنا , بالوا يحتاج مساعدة

Baloo l'ours.
بصديقنا بالوا الدب

Baloo ! Tu n'as rien ! Moi?
هل أنت بخير بالوا