"barton" - Traduction Français en Arabe

• بارتون
• ببارتون

Dieu sait que vous avez embobiné Barton pendant toutes ces années.
الرب يعلم كيف خدعت وضلّلت بارتون كل تلك السنوات.

Max Barton, je vous arrête pour le meurtre de Pauly Flores.
ماكس بارتون , كنت تحت الإقامة الجبرية بتهمةقتلمن بولفلوريس.

Je crois qu'il est temps de parler à ce Peter Barton.
اظن انه جاء الوقت لنتكلم مع بتر بارتون هذا

Aux services d'enquête de Dell Barton... les meilleurs en Nouvelle-Angleterre !
نخب مكتب استخبارات ديل بارتون الأفضل في نيو انجلاند

J'aimerais rendre hommage à l'ancien Haut Commissaire adjoint, Rick Barton.
وأود أو أنوه بنائب المفوض السامي السابق ريك بارتون.

Professeur, William and Jeanie Barton Chair in International Affairs, Norman Paterson School of International Affairs
أستاذ كرسي، وليام وجيني بارتون في كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية

Professeur, William and Jeanie Barton Chair in International Affairs, Norman Paterson School of International Affairs
أستاذ كرسي وليام وجيني بارتون للشؤون الدولية في كلية نورمان باترسون للشؤون الدولية،

Espérons l'avoir avant qu'il n'ait Sean Barton.
لنأمل أن نصل إليه قبل أن يصل إلى شون بارتون

J'irai parler à Barton demain, pour lui demander le nom d'un médecin qui pourrait s'occuper de l'opération.
سأتحدّث إلى بارتون غداً، أسأله عن اسم الطبيب الذي يُمكنه القيام بالإجراء.

Bien, Barton sera notre témoin, mais il n'y aura que lui.
حسناً، ما يزال بإمكان بارتون أنْ يكون الشاهد، هو فقط.

Je parlerai au Dr Barton pour qu'il s'occupe de toi.
سأتحدث مع دكتور بارتون وربما يمكننا جعلكِ ترتاحين أكثر

Bonjour Barton, désolé de passer comme ça.
مرحباً يا بارتون. آسف. لمروري عليك دون إبلاغك.

Wash U. est l'endroit ou le livre devrait être, Barton.
جامعة واشنطن هي المكان الذي ينتمي إليه الكتاب يا بارتون.

Barton Scully et ses inquiétantes rumeurs,
بارتون سكولي مع ما يُثار حوله من شائعات مثيرة للقلق،

Sam Barton, votre amie et médecin, a certifiée être inquiète pour votre état mental.
سام بارتون , صديقتك و طبيبتك شهدت بأنها قلقه على صحتك النفسيه

Il semble certain que Barton savait ce qu'il faisait quand il vous a choisie.
بلا شك هذا يبدو ان بارتون وجد عقله عندما اختارك

Peut-être que le somnambulisme a quelque chose à voir avec Barton.
ربما المشي نوماً اثر بطريقة ما على عملك مع بارتون

Barton est un homme très occupé, vous savez.
أووه، حسناً، بارتون رجل مشغول جداً، كما تعلم.

Barton y va demain après-midi pour 3 jours de conférences.
بارتون مغادر غداً بعد الظهيرة من اجل حضور مؤتمر لثلاثة ايام هناك

J'ai essayé de joindre Barton depuis quelques jours, mais, euh... je n'arrive à rien.
حـاولت الاتصـــــال ببارتون خلال الأيام القليلة الماضية،