"bates" - Traduction Français en Arabe

• بيتس
• بايتس
• بايتز
• باتس
• بايدس
• باتث
• باتيز
• بيتز

Norman, Mme Bates, qui que vous soyez, qu'est-ce que ça peut bien changer dans votre cerveau de dément ?
يا نورمان يا سيدة بيتس لآ يهم من انت اللعنة هذا لآ يحدث فارق لدى

Tu n'as pas géométrie avec M. Bates en cinquième heure.
و أنت لا تأخذين مادة الهندسة مع بيتس في الخصة الخامسة

Le Bates Motel est une affaire familiale, et j'ai l'impression d'en faire partie.
نُزل بيتس هو مشروع عائلي ولقد بدأت أشعر بأنني جزء من هذه العائلة

Mais quand on était à L.A., sur l'affaire de John David Bates,
لكن حينما كنا كلنا في لوس أنجلوس لقضية جون ديفيد بيتس

Avant tout, tu vas rester ici jusqu'à ce qu'on attrape Norman Bates.
حسناً، أولاً وقبل كل شيء ، أنتي تبقين هنا حتى نمسك بنورمان بايتس

Nous n'avons encore rien entendu pour la défense de M. Bates.
ولم نسمع أي شيئ دفاعًا عن بايتز حتى الآن

Le seul moyen qu'on s'en sorte, c'est si tu récupères la clé USB de chez Norma Bates.
و الطريقة الوحيدة التي أجد فيها خلاصنا نحن الإثنين هي أن تذهب إلى نورما بيتس و تأتني بذاكرة البيانات

Tu te fies trop à la mère Bates.
تطلب الكثير من الصبر المزعج مع تلك المرأة بيتس

Bonjour. Je viens voir Nick Ford. Par ici, Norma Bates.
نعم , مرحبا , انا هنا لمقابلة سيد نيك فورد هنا , نورما بيتس.

Mais vous, Norma Bates, vous n'avez rien à perdre en vous opposant à lui.
ولكن انتي , نورما بيتس, انت ليس لديك شيء تخسرينه عندما تقفين ضده.

C'est Norma Bates, je dois voir Nick Ford.
مرحبا, انا نورما بيتس اريد رؤية نيك فورد.

Portez-vous bien, Norma Bates
وانتي كذلك , نورما بيتس. ترجمة نورالدين ثائر

Norma Bates est une charmante, équilibrée et compétente jeune femme, qui s'avère être au courant des violations du code municipales et des zones de recouvrement.
نورما بيتس رائعه, مستعده, الأمراه المؤهله, الذي يحدث شيء فقط للمعرفه حول قانون البلديات انتهاكات والمناطق المنتهكه.

Bates, on y arrive. Ne me lвche pas. Main sur la ligne.
هيا يا بيتس لا تستلم لقد شارفنا على النهاية

Bates ! Viens ! T'en fais pas, on le rйcupйrera.
يا بيتس هيا الى هنا لا تقلق نحن سنستعيده

Kenny Bates йtudie а Redondo Beach et vit avec sa mиre.
كيني بيتس ذهب الى المدرسة في شاطيء ماديندو ويعيش مع امه

M. Bates, pourquoi ce "F" ?
سّيد بيتس أنا لم أَفْهمُ ماذا عنيت بحرف اف

Et je compte m'excuser envers Stacey Hinkhouse et M. Bates.
وسَأَعتذرُ لستايسي هينكهاوس وللسّيد بيتس

Bates. Je l'ai déjà vu. Mais où ?
بيتس رَأيتُه قبل ذلك أين رَأيتُه قبل ذلك؟

Si cette femme est Mme Bates... qui est la femme que l'on a enterrée ?
"اذاكانتتلكالمرأههيوالدة "بايتس.. فمن هي تلك المرأة التي دفنت في مقبرة "الحديقة الخضراء"؟

Il pourra publier l'histoire, mais avec Bates, nous sommes déjà en proie au scandale.
قد ينشر القصة ولكن منزلنا مرتبط بالفعل بفضيحة مع قصة بايتز

- Votre nom déjà ? - Patrick Bates. C'est un transfert.
اسمك مرة اخرى باتريك باتس .طالب

Hé, Shérif Bates !
هاي، المأمور (بايدس) ؟

- Bates va avoir une syncope.
باتث سيجن جنونه.

Bates ramène de la marchandise et Boomer lui fait une pipe pour le payer.
بلى ... باتيز يحضر المخدرات مقابل ان بوومر

Bates et moi-même pensons, que dans cette situation particulière, vous seriez parfait pour vous charger de ma défense.
السيد بيتز وأنا شعرنا في هذه الحالة خصوصاً أنك أفضل شخص يتسلم الدفاع عني.