"beaucoup de films" - Traduction Français en Arabe

• الكثير من الأفلام
• العديد من الأفلام

Il regardait beaucoup de films quand il était un enfant.
لقد شاهد الكثير من الأفلام عندما كان طفلاً

Écoute, je suis célibataire, je regarde beaucoup de films.
أنظري، أنا رجل وحيد أتفرّج الكثير من الأفلام.

J'ai vu beaucoup de films américains quand j'étais gamine.
شاهدتُ الكثير من الأفلام الأمريكية في صغري

J'aime beaucoup de films profonds.
أحب الكثير من الأفلام عميقة التفكير أختاري نوعاً, أي نوع

On vous a vu dans beaucoup de films.
لقد رأيناك في العديد من الأفلام

Il dit que vous montrez beaucoup de films.
إنه يقول بأنكِ تريه الكثير من الأفلام

Je ne regarde pas beaucoup de films.
كما تعرفين، لا أشاهد الكثير من الأفلام

Ou quelqu'un qui regarde beaucoup de films.
أو ربما شخص شاهد الكثير من الأفلام.

Bon, c'est pas grave. Je regarde beaucoup de films.
لا بأس بذلك شاهدت الكثير من الأفلام

Tu as déjà vu beaucoup de films ici ?
هل رأيتي الكثير من الأفلام هنا؟

Ah, on regarde beaucoup de films ici.
نشاهد الكثير من الأفلام هنا

Il y a un ciné à Manggis, on a pas beaucoup de films, mais on a xXx.
هناك دار سينما واحدة في (مانغيس)، إتفقنا؟ ولا نملك الكثير من الأفلام.

Vous regardez beaucoup de films en ce moment, Matthew ?
هل كنت تشاهد الكثير من الأفلام مؤخراً، يا (ماثيو)؟

- Tu regardes encore beaucoup de films ?
-هل مازلت تتابع الكثير من الأفلام ؟

Tu ne regardes pas beaucoup de films.
-لا تشاهدين الكثير من الأفلام ؟

Écoute. Je regarde beaucoup de films, Paul. Je sais ce que je fais.
اسمع، لقد شاهدت الكثير من الأفلام يا (بول)، لذا أنا أعي ما أفعله.

Mr.Freeman a fait beaucoup de films à succès.
السيد (فريمان) مثل في العديد من الأفلام الناجحة.

- Je vous ai vu dans beaucoup de films.
-جِل)... شاهدت لك العديد من الأفلام)