"berk" - Traduction Français en Arabe

• بيرك
• للقرف
• مُقرِفة
• ياللقرف
• ياك

Vingt-huitième M. Yahya Mahmassani Mme Luz Bertrand de Bromley M. Aykut Berk
الثامنـة السيد يحيى المحمصاني السيــدة لــوس برترانـــد السيد ايكوت بيرك

Selon le traité, ma visite commence avec un tour de Berk, l'arsenal, le banquet dans le Grand Hall, l'arène de combat.
طبقاَ للمعاهــده, فــإن زيارتى تبدأ بجوله فى بيرك. مستودع الأسلحه, والإحتفال في القاعة الكبرى, وساحة القتال.

La seule raison qui fait que les Bannis savent qu'on est là c'est que tu as perdu la sacoche avec les armoiries de Berk dessus.
سبب وجود المنبوذون هنا. بسبب أنك أضعت الحقيبة التي عليها شعار بيرك.

- Berk. - Et bien, tu l'as brisé, Emily.
يا للقرف - حسناً، لقد كسرتيه يا إيميلي -

Berk.
مُقرِفة

Berk ! C'est quoi ce truc ?
ياللقرف ما هذا ؟

Je sais juste que c'est dans un coffre avec les armoiries de Berk dessus.
أنا فقط أعرف أنه فى صندوق عليه علامة بيرك.

Ici à Berk, nous avons fait la paix avec les dragons.
لا تدعو الابحار فى الانترنت يلهيكم عن أداء فروضكم هُنا ، بيرك نصنع السلام مع التنانين

Maman ! T'aurais dû voir ça ! M. Berk a fait léviter Mlle Bond.
أمي أمي كان يجب عليك رؤيتها , مستر بيرك منذ لحظات رفع في الهواء الآنسة بوند

Ah, voyons voir... Il y en a une pour M. Berk. Je la lui donnerai plus tard...
لنري , لدينا واحد لمستر بيرك , سوف أعطي ذلك له فيما بعد

M. Berk est allé chercher son cousin Frederich à la gare.
مستر بيرك ذهب ليلتقط أبن عمه فردريك من محطة القطار

- Euh, monsieur Berk, j'ai mis à votre disposition un lit pliant.
أوه مستر بيرك هناك يكون سرير جاهز من أجلك في الدور العلوي الآن

M. Berk savait où maman cachait son argent.
و بالتالي مستر بيرك علم أين أمي حفظت المجوهرات و النقود

- Comment M. Berk a-t-il pris la broche et l'a ensuite mise dans la tente de Will ?
لكن كيف أخرج مستر بيرك الدبوس من الصندوق المقفل و وضعه داخل خيمة ويل ؟

Vous vous rappelez quand M. Berk a mis sa montre dans le sac.
أتذكرون عندما مستر بيرك وضع ساعته في كيس المجوهرات ؟

- Et M. Berk s'est ensuite arrangé pour que le shérif soupçonne Will.
كل ما أحتاج مستر بيرك ليفعله كان أن يجعل الشيريف يرتاب في ويل

Ce soir, Nikki Grace et Devon Berk.
الليلة معنا نيكى جريس و ديفون بيرك

On cherche un coffre avec les armoiries de Berk dessus.
نحن نبحث عن صندوق عليه علامة بيرك.

Berk. C'était une procédure très expérimentale.
يا للقرف,تلك كانت عملية تجريبية جدا

Berk. Ainsi soit-il.
يا للقرف إذن ها هو

- Berk.
-إنها مُقرِفة

Berk.
ياللقرف

Les sweatshirts de TGS étaient censés dire "TGS Saison 6, Berk"
قمصان "تي جي إس" كانت من المفترض أن تحمل عبارة "تي جي إس الموسم السادس, ياك"