Tournez le bouton de votre foutu sabre las... briquet Bic. | Open Subtitles | اقلب المكبس الموجود على سيفك اللعين ولاعات بيك |
DalSterling devait établir et négocier les créances contractuelles de Bic pour le projet d'Akashat. | UN | وبموجب العقد، كان على شركة دال - ستيرلنغ أن تعد وتتفاوض بشأن طلبات شركة " بيك " التعاقدية المتصلة بمشروع عكشات. |
J'ai obtenu quatre cigarettes et un pistolet à tatouage fait d'un stylo Bic et d'un fil dentaire. | Open Subtitles | حصلت على أربع سجائر و جهاز الوشم مصنوعة من قلم "بيك" وخيط تنظيف الأسنان |
30 Bic Journal, décembre 1989/janvier 1990. | UN | )٣٠( بيك جورنال، كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٠. |
Durant la période de détention, DalSterling a reçu de Bic un versement à titre gracieux d'un montant total de Pound 11 177 à titre d'avance sur honoraires. | UN | وتلقت الشركة مبلغاً على سبيل الهبة من شركة " بيك " مقداره 177 11 جنيهاً استرلينياً بمثابة " عربون " خلال فترة احتجاز الموظف. |
Bic est toujours à... El Salvador. | Open Subtitles | و لكن كما ترين، مازال (بيك) في (إل سلفادور) |
"Moi c'est Bic, la grosse bite." | Open Subtitles | بيك)، مرحباً يا فتيات) كيف الحال؟ ادعى (بيك) و لدي عضو |
"Si on te demande, dis que Bic Mitchum l'a dit." | Open Subtitles | و اذا سألك احدهم بمن الذي قال هذا (فقل لهم (بيك ميتشيم من قال هذا |
Amène Bic, il nous aidera à choisir tout ça. | Open Subtitles | (بحقك، اجلب (بيك ارغب في ان يساعدنا في اختيار هذه الاشياء الممتعة |
Bic Mitchum est le père Bic Mitchum. | Open Subtitles | بيك ميتشيم) في الواقع هو) (القديس (بيك ميتشيم |
Dans une semaine, Bic repart au Moyen-Orient. | Open Subtitles | (في خلال اسبوع سيكون (بيك في طائرة عائداً للشرق الاوسط |
Ensuite, on envoie le père Bic mourir prématurément. | Open Subtitles | (و بعدها، سنأخذ القديس (بيك الى حادث وفاته السابق لأوانه |
Tu trouves pas ça bizarre d'utiliser des rasoirs Bic et du déo Mitchum et que ton témoin s'appelle Bic Mitchum ? | Open Subtitles | الا تعتقد بأنه من الغريب بأنك تستخدم شفرات (بيك) للحلاقة (و مزيل الروائح (ميتشيم و ان وزيرك يدعى (بيك ميتشيم)؟ |
C'est impossible, puisque mon ami Bic n'est pas prêtre. | Open Subtitles | لا يمكن ان نكون لأن صديقي (بيك) ليس قديساً |
Si quelqu'un vous demande quelque chose répondez "No Bic. " | Open Subtitles | إذا سألكم أحداً سؤالاً بالانجليزية فقط قل له, "نو بيك (كلمة فيتنامية)َ |
Bic Mitchum. | Open Subtitles | ما الذي يحدث الان؟ - (انا (بيك ميتشيم- |
Bic adore les bonbons." | Open Subtitles | (انا (بيك ميتشيم و انا اعشق الحلوى |
"Bic Mitchum a ce qu'il veut !" | Open Subtitles | بيك ميتشيم) يمكنه فعل ما يريد) |
Je me présente : Bic Mitchum. | Open Subtitles | دعني اعرفك بنفسي (ادعى (بيك ميتشيم |
Bic arrive demain. | Open Subtitles | - ستصل طائرة (بيك) في الصباح الباكر- |