Biggs, il faut que je fasse des courses pour des balles et à manger. | Open Subtitles | بيجز اشتر ما نحتاج من الرصاص والطعام كتبتها لك على الورقة |
Vous avez vu le psy choisi par Biggs. | Open Subtitles | الميجور بيجز بالفعل قد قام بالفحص عن طريق طبيبهم |
Tous les objets en ma possession ont ètè remis au major Biggs. | Open Subtitles | ..كولونيل, أنا أعدت كل ما كان فى حيازتى الى الميجور بيجز |
où vit un gamin du nom de Jordan Biggs qui a bombardé le téléphone d'Allison de plus d'un millier de SMS ce mois-ci. | Open Subtitles | عند فتى يدعى جوردن بيغز يعيش والذي كان يراسل هاتف اليسون كثيرًا بما يقرب من ألف رسالة لهذا الشهر |
Il veut savoir ce que tu veux, au juste. Voici mon partenaire, Biggs. | Open Subtitles | هو يريد ان يعلم انك ستبيع هذا شريكي بيغز |
Les États Membres qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priés de contacter le Secrétariat (bureau S-3520); ou M. David Biggs (tél. 1 (212) 963-5598), à partir d'aujourd'hui 4 décembre 2003, de 9 h 30 à 18 heures. | UN | ويرجى من الدول الأعضاء التي ترغب في تسجيل أسمائها في قائمة المتكلمين أن تتصل بالأمانة العامة، الغرفة S-3520، أو الاتصال هاتفيا بالسيد ديفيد بيغس على الرقم 1 (212) 963-5598 اعتبارا من اليوم، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/18. |
lci, Shérif Biggs. De Lake Lucille. | Open Subtitles | انا الضابط ليونارد بيجز مكتب ليوليس الامنى |
lci, Biggs. Le kéro arrive, comme promis. | Open Subtitles | انا الضابط بيجز الوقود فى طريقه اليك كما وعدت |
T'attends quoi ? Appelle-moi le Juge Biggs. Je me rends sur place. | Open Subtitles | أوصلنى بالقاضى بيجز على التليفون أنا يجب أن أصل هناك |
Je pense que quand nos enfants commenceront l'école, je serais Inspecteur Michael Biggs. | Open Subtitles | أعتقد أنه عندما يذهب أطفالنا إلى المدرسة فسأكون المحقق مايكل بيجز |
Washington a rencontré plusieurs fois le capitaine Biggs ces dernières semaines. Tout se sait, dans le service. | Open Subtitles | واشنطون قام بعدة مقابلات مع كابتن بيجز خلال الأسابيع الأخيرة |
Biggs dira que t'as demandé à deux racailles d'éliminer un flic qui t'a vendu à l'l.G.S. | Open Subtitles | كابتن بيجز سيعتقد أنك أجرت الرجلين من الشارع لقتل ذلك الشرطي وأنت تقوم بالإشتباك معه |
Il se savait visé dès qu'il a vu Biggs. | Open Subtitles | لقد عرف أنهم سيحاولون قتله بعد أن تعاون مع كابتن بيجز |
Ça va laisser une belle cicatrice, Biggs. | Open Subtitles | سيترُك هذا ندبًا رائعًا يا بيجز. |
Je savais que Biggs a du être remarquable sur mes traces. | Open Subtitles | أنا علمت أن " بيجز " سيكون شئ لاذع فى طريقى |
Voici mon fiancé, Michael Biggs, de la police de Chicago. | Open Subtitles | وهذا هو خطيبي مايكل بيغز من قسم شرطة شيكاغو |
Elle se cachait. En cavale, comme Ronald Biggs dans Rio de Janeiro. | Open Subtitles | تختبئ, في مطاردة كرونالد بيغز في فلم ريو دي جانيرو |
- de vrais acteurs. - regarde Clay Biggs. | Open Subtitles | ممثلين حقيقيين - " إذاً أنظري " كلاي بيغز - |
Oui. Je vais juste avoir besoin de votre carte bleue, M. Biggs. | Open Subtitles | " بالطبع فقط أعطني بطاقتك المصرفية سيد " بيغز |
Les États Membres qui souhaitent s'inscrire sur la liste des orateurs sont priés de prendre contact avec le Secrétariat (bureau S-3520); ou avec M. David Biggs (tél. 1 (212) 963-5598), de 9 h 30 à 18 heures. | UN | ويرجى من الدول الأعضاء التي ترغب في تسجيل أسمائها في قائمة المتكلمين أن تتصل بالأمانة العامة (الغرفة S-3520) أو الاتصال هاتفيا بالسيد ديفيد بيغس على الرقم 1 (212) 963-5598 اعتبارا من اليوم، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/18. |
C'est clairement un homme qui ne voulait que Peggy Biggs. | Open Subtitles | من الواضح انه رجل اراد (بيغي بيقز) بشدة |