Demande assistance médicale au coin de Bingham et Fern. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى مساعدة طبية فورية في بينغهام وسرخس |
50. M. Bingham a noté qu'il était important d'examiner les aspects positifs et négatifs de la migration. | UN | 50- وقال السيد بينغهام إنه من المهم النظر إلى الجانبين الإيجابي والسلبي للهجرة. |
Puisqu'il a amené un autre couple, le week-end de M. Bingham est entièrement gratuit. | Open Subtitles | بما انة احضر ثنائى اخرين فأن عطلة السيد بينجام مجانية بالكامل |
- Restez sur place. On a le satellite et Bingham à l'école. | Open Subtitles | أبقى مكانك القمر الصناعى عليهاو بينجام فى المدرسة. |
Prise au parking de l'aérodrome de Bingham, à côté de Fairfax. | Open Subtitles | أخذت من موقف سيارات مطار "بنغام" خارج "مدينة "فايرفاكس |
Floor 4 Wireless, Bingham Wireless, | Open Subtitles | شبكة الطابق الرابع شبكة بينجهام |
Un homme revendiquant être Mark Bingham appela sa mère, Alice, qui rendait visite à sa belle-soeur. | Open Subtitles | رجل يدعى أنه مارك بنجهام ، هاتف أمه التى كانت تزور أقربائها |
Besoin de renfort au coin de Bingham Road et Fern Trail. | Open Subtitles | قابلوني في طريق بينغهام وطريق السرخس |
J'envoie les équipes médicales au coin de Bingham et Fern. | Open Subtitles | إرسال مساعدة طبية إلى بينغهام والسرخس |
Bingham, mon bras droit. | Open Subtitles | هذا هو بينغهام يدي اليمنى في اساتش |
M. Bingham a ensuite mis l'accent sur les points suivants du rapport des JSC du Mexique : | UN | وأبرز السيد بينغهام بعد ذلك النقاط التالية الواردة في تقرير أيام المجتمع المدني بالمكسيك(): |
Hey, ici Jeff Bingham. | Open Subtitles | مرحباً، جيف بينغهام هنا |
Le tout pour 199 $, après avoir apprécié notre présentation commerciale, également appelée la spéciale de Jeff Bingham. | Open Subtitles | السعر ب 199 دولار بمجرد ان تستمتع بعرض بيع المشاركة بالوقت و الذى يُعرف ايضاً بعرض جيف بينجام الخاص |
Comment tu fais pour ne pas être rendu à l'épouse n° 2 ? Mme Bingham ! | Open Subtitles | كيف لم تتزوج مرة اخرى حتى الان ؟ سيدة بينجام |
C'est écrit : "Obligation pour les employés." Jeff Bingham à l'appareil. | Open Subtitles | اللافتة تقول " انة يجب على الموظفين " معك جيف بينجام |
M. Bingham, on s'est parlé au téléphone. | Open Subtitles | سيد بينجام لقد تحدثنا عبر الهاتف |
Je crois avoir lu un truc sur Bingham, dans le journal. | Open Subtitles | "أعتقد أني قرأت شيئاً فى الورق عن مطار "بنغام |
Le nouveau four de fusion/convertisseur construit à Garfield (Utah, États-Unis d'Amérique) remplace l'ancienne fonderie qui ne pouvait traiter que 60 % des concentrés provenant de la mine de Bingham Canyon. | UN | ومجمع الصهر والتحويل الجديد، بمدينة غارفيلد بولاية يوتاه بالولايات المتحدة اﻷمريكية، بديل لمنشأة موجودة بالفعل لم يكن بوسعها أن تتناول سوى ٠٦ في المائة فقط من التركيزات المنتجة في منجم بنغام كانيون. |
Bingham a essayé de récupérer l'offre des chinois, mais ils sont plus prudent que les européens. | Open Subtitles | (بنغام) حاول الحصول على عرض الصينيبن أيضا. و لكنهم أكثر حيطة من الأوروبيين. |
Mon nom est Bingham... et je ne sais pas. | Open Subtitles | "اسمي الاخير هو " بينجهام ولكنني لا اعرف |
April Bingham. Jolie blonde ! | Open Subtitles | كان إسمها إبريل بينجهام ، شقراء فاتنة |
La personne parle, "Maman? C'est Mark Bingham." | Open Subtitles | المتصل قال أنا مارك بنجهام يا ماما |
Lord Bingham de Cornhill a fait observer que : | UN | وأشار اللورد بنغهام من كورنهل إلى ما يلي: |
- Je connais Sasha Bingham. | Open Subtitles | -أعرف (ساشا بنغم ) |