"bison" - Traduction Français en Arabe

• بايسون
• الجاموس
• بيسون
• ثور
• جاموس
• الثور
• ثورك
• بافلو
• ثورنا
• الجواميس
• البيسون
• بافل
• لثور
• جاموساً
• كثور

Selon la scène artistique urbaine, le premier Bison de rue est apparu en 2009 sur un vieux chateau d'eau à Bayview.
طبقا لفن الشوارع اول حيوان بايسون ظهر في الشوارع عام 2009 على برج مياه قديم في بايفيو

Bien, la Free Software Foundation, avec Richard Stallman, avait créé un bon outil appelé " Bison ".
وقامت حركة البرامج الحرة بقيادة ريتشارد ستولمان بعمل "اداة عظيمة تدعى "بايسون

Parce que nous utilisons chaque partie du Bison dans cette maison.
لاننا نستعمل كل جزء من الجاموس هنا في المنزل

Bison y introduit le crime pour en diminuer la valeur.
بيسون كان يشجع على ازدياد معدلات الجريمة في تلك المنطقة لخفض قيمة الأراضي بها

Après vous avoir montré les emplois de sténographie, nous vous servirons du Bison pour déjeuner.
بعد أن نريكم أعمال الاختزال سوف تقدّم لكم مأدبة غداء دسمة من لحم ثور

Je veux que le Bison des Vents se produise ce soir.
أريد من جاموس الرياح هذا أن يؤدي عرضه الليلة

La cargaison de Bison arrive au port central demain soir.
شحنة (بايسون) ستحضر مساء الغد في منتصف الميناء

Hé, je t'appelle pour te dire que tu ne joues plus au Red Bison Lounge... et que tu fais la première partie d'un gros spectacle à Phoenix.
اتصلت لأخبرك إنك لن تكون في ردهة "بايسون" الحمراء بل ستفتتح حفلاً موسيقياً في "فينكس"

Comme Bison me rend fou, c'est moi qui vais le faire.
و لحسن الحظ أثار (بايسون) جنوني لذلك سأقوم بالمهمة

Et j'étais en train de discuter avec une des personnes et j'ai commencé à lui demander quels outils ils utilisaient, et ils m'ont dit, " Eh, on utilise Bison++ ! "
وكنت اتحدث الى احد الحضور وسألته عن الادوات التي يستخدمونها في عملهم "++فقالوا: "نحن نستخدم بايسون

C'est un régime strict composé de Bison et de pizzas à base de farine d'amande.
انها حميه قاسيه مكونه من ساق الجاموس و البيتزا المصنوعه من دقيق اللوز

Et le pire, c'est que je suis sûr que ce Bison en métal que j'ai avalé en CE2 va finalement ressortir.
ومن جهة أخرى أنا متأكد أن قطعة الجاموس النقدية التي أبتلعتها في الصف الثالث ستخرج

Le Bison blanc est le symbole d'un futur meilleur pour eux.
الجاموس الأبيض، علامةٌ على مستقبلٍ أفضل لهم

Votre meilleur ami sera un Bison géant !
صديقك المفضل سيكون بيسون عملاق

Contrecarrer Bison est une cause perdue.
الوقوف في طريق بيسون , معركة خاسرة

Ces habits n'existent pas en fourrure de Bison ?
الا تاتى هذه الالبسه مع اصدار بفرو ثور طائر دافئ

Papa, tu viens de tuer un pauvre Bison sans défense.
أبي ، لقد قتلت ثور جاموس برياً مسكيناً لا حول له

Ce chakra s'est ouvert moins comme un ruisseau que comme un Bison qui rote.
هذه الشكرة لا تفتح مثل تدفق الجدول بل مثل تجشأ الثور

C'est votre dernière chance si vous voulez récupérer votre Bison.
هذه فرصتك الأخيرة ، إذا أردت إستعادة ثورك

Comme le vent dans l'herbe à Bison, notre place était ici... et le serait toujours.
مثل رياح مراعي بافلو نحن ننتمي الي هنا ..نحن دائما ننتمي الي هنا

On nous a volé notre Bison et on doit aller à Ba Sing Sé.
(تم سرقة ثورنا ، و يجب أن نذهب إلى (باسينج ساي

Après la guerre, on a commencé à chasser le Bison, Bat et moi, et on a rencontré un gosse du nom de Billy Tilghman.
بعد الحرب، اتجهت مع بات إلى صيد الجواميس وقد قابلنا هذا الولد المسمى ببيلي تيلمان

Dans un documentaire, j'ai vu un Bison se battre contre un lion pour protéger le reste du troupeau.
حسنا, لقد رأيت هذا الفيلم الوثائقى عندما واجه البيسون أسد ليحمى باقى القطيع وكان مؤثراً جداً

Et sa famille changea le sien en Tueur de Bison.
وغيرت أسرتها لقبها إلى (بافل كيف) "قتل الجاموس البري"

Que comptes-tu faire maintenant que tu as trouvé le Bison de l'Avatar ?
ماذا ستفعل الآن بعد إيجادك لثور الآفاتار ؟

- Deux comprendrait un Bison.
-الثاني يتضمن جاموساً -حقاً؟

Agile comme un vieux Bison.
يبدو كثور أمريكي عجوز!