"blart" - Traduction Français en Arabe

• بلارت

Ici Blart. Si besoin, je suis près des kiosques.
أنا بلارت , إذا إحتجتموني فأنا عند قسم الإكسسوارات

Salut, Blart. Jolie chemise. Tu es passé à la taille M ?
بلارت , قميص لطيف , من القياس المتوسط أليس كذلك ؟

Ne me mens pas, Paul Blart. Tu dois te rouler sur elle, en ce moment.
لا تكذب علي يا بول بلارت لا تكذب لا بد أن عرقك يتصبب عليها الاَن

Non, c'est Blart, un de mes agents de sécurité.
لا إنه ليس من الشرطة إنه أحد الحرس وإسمه بلارت

Donnez-moi ça. Blart. Commandant James Kent.
بلارت أنا القائد جيمس كنت , من فرقّة تدخّل

Écoute-moi, Blart, tu ne parleras plus au chef Brooks.
أصغ لي يا بلارت أنت لم تعد متصلاً بالقائد بروكس , أهذا واضح ؟

Oui. Je suis une Blart, tu sais ?
سأفعل فأنا من عائلة بلارت ألا تذكر هذا ؟

Paul Blart est une mauviette.
هناك شيء أنا واثق منه وهو أن بول بلارت ليس رجلاً صلباً

Qui parle à Blart ?
حسناً , من الذي كان يتحدّث مع بول بلارت ؟

Blart, je dois dire que tu prends les choses en main.
سأعترف لك يا بلارت لقد تولّيت المهمة حقاً

C'est comme regarder "Paul Blart,"
وكأنني اشاهد بول بلارت

L'agent Blart, je suis au Secteur 5.
أنا الشرطي بلارت موجود في القطاع الخامس

Blart, on t'appelle chez Victoria's Secret.
بلارت , يحتاجونك في قسم فيكتوريا سيكريت

Blart, revenez ! Parlez-lui !
بلارت عد إلى هنا , هلا تحدثم إليه ؟

Ça suffit, Blart. On fonce dans le tas.
أصغي بلارت , إنتهت المهلة سنقتحم المكان

- Tartine de Blart et confiture. Quoi de neuf ? Content de t'entendre.
-إنه بلارت مجدداً , مسرور بسماع صوتك يا رجل

Blart, voici les agents Nick Panero et Gino Chizetti.
(بلارت)، هذا الضابط (نيك بانيرو) والضابط (جينو جازيتي).

- Paul Blart, agent de centre commercial. - Oui ?
ـ (بول بلارت)، شرطي المركز التجاري ـ أجل، سيّدي؟

- L'uniforme demandé, agent Blart. - Merci.
ـ زيك كما طلبته أيها الضابط (بلارت) ـ شكراً جزيلاً لكِ

Alors accueillez chaleureusement l'agent Paul Blart.
لذلك، ما رأيكم بترحيب حار ولطيف للشرطي (بول بلارت)