Tu ne pourrais pas battre Bodie, et c'est le pire. | Open Subtitles | ليس بمقدورك حتى هزم بودي وهو اسوأ رجالي |
Quand j'ai fait tomber ce Bodie... j'ai mis un mouchard sur son vélo. | Open Subtitles | عندما أسقطت بودي تشيب المتزلج لقد دسست رقاقة تتبع |
Désolé pour ton chien, Bodie. | Open Subtitles | آسف بشأن كلبك بودي |
Il va y avoir un vote sur internet pour savoir qui va mourir entre moi, Gunnar ou Bodie. | Open Subtitles | سوف يقتلوننى بعد تصويت عبر الانترنت سوف يرون من الذى سيقتلونه انا او جارنر او بودى |
C'est comme à Deep Powder quand la copine de Bodie le jette... | Open Subtitles | انه مثل مسلسل الجبل العميق عندما صديقة بودى تركته و ... ... ّ |
Allons trouver Bodie et sauver le commissariat. | Open Subtitles | دعنى نقتفي اثر بودي وننقذ المخفر |
Bodie a vraiment la mémoire courte quand il s'agit d'être reconnaissant. | Open Subtitles | بودي) لديه ذاكرة ضعيفة) عندما يتعلّق الأمر بإبداء الحترام |
Le seul à avoir été arrêté est le frère de Ramsay, Bodie. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي اعتقل هو شقيق (رامزي)، (بودي)، |
Ce n'était pas utile. Le dossier de la prison dit que Bodie a fait 5 ans pour avoir hébergé son frère. | Open Subtitles | تقول سجلات السجن ان (بودي) حصلت على خمس سنوات |
Comme c'est un dur à cuire, Bodie a fait du rab pour l'agression d'un gardien. | Open Subtitles | حقير كان هو، حصل(بودي) على مزيد من العقوبة لمهاجمته أحد الحراس |
Gibbs est avec Bodie Whitman sur la I-95, à mi-chemin entre ici et Baltimore. | Open Subtitles | I-95 (جيبس) مع (بودي ويتمان) على طريق في منتصف الطريق بين هنا وبالتيمور |
D'après le permis de conduire de Bodie, c'est là qu'il habite. | Open Subtitles | وفقا لرخصة قيادة (بودي) هذا هو المكان الذي يعيش فيه |
J'ai des infos sur le dernier appel que Bodie Whitman a reçu. | Open Subtitles | مرحبا (داك) حسنا، لدي معلومات عن آخر مكالمة تلقاها (بودي ويتمان) |
Quand on a su que vous étiez avec Bodie Whitman, j'ai appelé ces deux-là à l'aide et maintenant, on a une fuite. | Open Subtitles | عندما أدركنا أن كنت مع (بودي ويتمان)، أتصلت بهذين للمساعدة، والآن لدينا تسريب |
Bodie, t'as l'air d'un mec sympa. | Open Subtitles | هاي بودي تبدو كشخص منطقي |
Bodie est dans un entrepôt sur la 11eme Rue. | Open Subtitles | بودي في مستودع بالشارع 11 |
Bodie, pourquoi tu as une tête de mort ? | Open Subtitles | حسناً - بودي) لماذا لديك رأس جمجمة؟ ) - لأنه شرّير ورائع |
Non, ils peuvent pas tuer Bodie. | Open Subtitles | لا تدعهم يقتلون بودى ارجوك |
Assez de Bodie! | Open Subtitles | يكفى كلاما عن بودى |
Ha. Pas mal Bodie. On dirait que tu t'es entrainé. | Open Subtitles | ليس سيئاً (بودى), يبدوا أنكَ كُنتَ تتدرب |