"bogie" - Traduction Français en Arabe

• بوجي
• بوغي
• بوجى

Thumper, ici Colonel Bogie. Votre heure d'arrivée estimée ? À vous.
ثمبر، معك الكولونيل بوجي ماهي وجهتك، حول؟

Bogie lui lance des allumettes et elle les attrape.
ورمى بوجي الثقاب اليها وهي تمسكهم.

Comme le flingue que Bogie emballait dans le Faucon Maltais*.
(كالسلاح الذي كان لدى (بوجي) في (مالتيس فلكون

C'est un gamin qui fait revenir Bogie sur le plateau.
أرسل طفلاً ليحضر (بوغي) مجدداً إلى موقع المقهى.

Deux heures après, le directeur réalise qu'il a besoin de Bogie pour une prise, et il envoie un assistant de production.
بعد ساعتين، المدير لاحظ إنه يحتاج (بوغي) لتصوير مشهد أخر، إذاً، أرسل مساعد الأنتاج.

Tu as trouvé Bogie ?
إذا، هل عثرت على "بوغي"؟

Eh bien, il ya pas d'ADN encore, Bogie, mais il ya quelque chose sur les poils que j'ai trouvé sur le manchon de Attaquant de Ruby.
حسنا,ليس هناك حمض نووى بعد,بوجى ولكن هناك شئ

Colonel Bogie, ici hélico quatre.
كولونيل بوجي هنا الحوامة الرابعة

Compris, Colonel Bogie.
تلقيت هذا يا كولونيل بوجي

Compris, Colonel Bogie. Ici Thumper.
سمعت كولونيل بوجي هنا ثمبر

Bogie dit : "De tous les bouges du monde, pourquoi le mien ?"
(أتعرف عندما قال (بوجي من ضمن صناديق الـ"جين" "في العالم ، لماذا أختارتني أنا ؟

- Ta chance est révolue, Bogie.
لقد نفذ حظّك يا "بوجي".

Accroche-toi, Bogie.
اصمد, يا"بوجي".

Ça ne t'aidera pas cette fois, Bogie.
"الوقتلنيساعدك"بوجي .

Bogie hoche la tête. Une prise, c'est fait.
(بوغي) أومأ، تم التصوير، أنتهى الامر.

C'est ce satané Bogie.
إنه الكلب (بوغي)

Bogie nous fais penser à lui.
(بوغي) يذكرنا به

Il s'appelle Bogie.
يدعى "بوغي"

Ici, Bogie.
هنا يا (بوغي)

J'avais du mal à écrire une scène pour Bogie et tout à coup, j'ai ressenti une douleur inhumaine.
وأنا كنت بكافح لكتابة مشهد للمثل بوجى عندما بدأت أشعر بألم بشع بوجى ؟

Exactement comme c'était du temps de Bogie et Bacall.
هل تعلم ,كما كانت (منأجل(بوجى)و(باجول.