"bosse dans" - Traduction Français en Arabe

• يعمل في
• تعمل في
• أعمل في
• يعمل فى
• اعمل في
• نعمل في

Mon père bosse dans des jardins pleins de crottes de chiens.
والدي يعمل في الساحات مليئة بالأسمدة و أوساخ الكلاب.

Pour couvrir mes pertes, j'ai emprunté à un gars qui bosse dans un bar sur la 106e et Broadway.
لكي أغطي خسائري حصلت على قرض من شخص يعمل في بار في 160 في برودراي

Il bosse dans les aspirateurs.
إنه يعمل في شركة تنظيف، لقد اخترع ماذا يدعى ذلك؟

Elle bosse dans la station de métro 68e - Lexington.
إنها تعمل في مترو الانفاق في 68 ليكسينغتون.

Elle bosse dans la facturation médicale.
حسنا. انها تعمل في الفواتير الطبية

En fait, je bosse dans un salon de tatouage appelé Alchemy.
في الواقع، أنا أعمل في صالون الوشم يسمى الخيمياء.

Ralph Ferguson bosse dans les services sociaux.
رالف فارجيسون يعمل فى وكالة خدمة اجتماعية فى الجزيرة الطويلة

Mec, il y a littéralement personne qui bosse dans ton resto actuellement.
لا يوجد حرفياً أي شخص يعمل في مطعمك الآن

C'est la Noire qui bosse dans le bureau de Caputo.
وكانت تلك الفتاة السوداء الذي يعمل في مكتب كابوتو.

Il est mignon et il bosse dans un bar à saké.
إنه شاب لطيف يعمل في ... في حانة يابانية.

Il bosse dans une quincaillerie.
لا أعلم، إنه يعمل في متجر لأجهزة الكمبيوتر.

Il bosse dans les vêtements. Il est venu au café
يعمل في مجال الملابس ، دخل الى المقهى

Je bosse dans un bureau, á faire du travail de bureau.
أعمل في مكتب داخل مبني أقوم بما يقوم به من يعمل في مكتب داخل مبني

Elle bosse dans un centre où on collecte du sang avec lequel les vampires se shootent.
هي تعمل في إحدى مراكز التبرّع تلك حيث يستخدمون الدم لأنفسهم!

Elle vit dans le coin, bosse dans un bar.
تعيش في المشاريع، تعمل في حانة،

Un problème familial. Parce qu'elle bosse dans un bar à hôtesses ?
ـ إنه ظرف عائلي طارئ ـ ماذا، هل أكتشفت عائلتها إنها تعمل في (هوتيرز)؟

Je bosse dans un magasin de musique, dans l'arrière boutique, où je nettoie et je répare des instruments.
كنتُ أعمل في مِحل آلات .. موسيقية صغير، بالخلف هنا تعرفين، أنظّف وأصلح الآلات

L'usine a des caméras. Je bosse dans l'équipe de nuit.
المصنع فيه كاميرات مراقبة أعمل في المقبرة

Mon pote bosse dans un magasin de personnages en cire.
كان صديقى يعمل فى مصنع للشمع ولم يعطوه حقع عندما عمل وقتا اضافيا

Même si je bosse dans un vidéo-club, je loue des films chez Big Choice.
حتى على رغم, اني اعمل في متجر افلام, اخترت ان اذهب لاستأجار الافلام في متجر الاختيار الكبير

On fait un truc de fous. On bosse dans un asile de fous !
ما نفعله جنون نعمل في مستشفى مجانين