Je suis un humble salarié qui pourrait vous botter le cul. | Open Subtitles | أنا رجل ذو راتب متواضع والذي يستطيع ركل مؤخرتك. |
Oh, et donc tu sais aussi que te faire botter le cul crains toujours ? | Open Subtitles | أوه وايضاً تعرفين كيف أن الحصول على ركلة في المؤخرة دائماً مقيتة؟ |
J'étais prêt à te botter le cul là-bas, mais je suis heureux de le faire ici. | Open Subtitles | كنتُ على وشك أنْ أركل مؤخرتكَ هناك و لكنني مسرور لكوني سأفعلها هنا |
Je n'ai aucun problème à te botter le cul... encore. | Open Subtitles | فليس لدى مشكله فى إبراحكَ ضرباً مرةٌ أُخرىَ |
Et bien, je suis presque sûr qu'elle trouverait un moyen de me botter les fesses si je ne gardais pas ma promesse de te faire sortir. | Open Subtitles | أنا مُتأكد من أنها ستجد وسيلة لركل مؤخرتي إن لم أحافظ على وعدي و أخرجُك من هُنا. |
Ca te plairait que mon oeil vif... regarde mon pied assuré te botter les fesses? | Open Subtitles | أترغب عين الصقر خاصتك في مشاهدة قدمي الثابتة تركل مؤخرتك الذكية ؟ |
Allons... allons botter les fesses de cette ville de plouc et la faire entrer dans un nouveau millénaire ! | Open Subtitles | دعينا فقط نركل مؤخرة هذه المدينة المتخلفة إلى الألفية الجديدة ! أعلينا فعل ذلك ؟ |
Donne-moi une raison valable de ne pas te botter le cul. | Open Subtitles | أعطيني سبباً واحداً يمنعني من ركل مؤخرتك مرحباً .. |
Il faudra aussi botter des culs. | Open Subtitles | ما دام هذا يساعد بالإضافة إلى ركل المؤخرات. |
On continue de prendre des risques, et de nous faire botter le cul. | Open Subtitles | نواصل أخذ هذه المخاطر، جين، والحصول على الحمير لدينا ركل. |
S'ils regardent, tu peux leur botter le cul une fois. | Open Subtitles | إذا نظروا ,يجب أن تركل مؤخراتهم ركلة واحدة |
Allez botter des derrières et rendez-nous fiers. | Open Subtitles | حتى الخروج هناك، ركلة الحمار وتجعلنا فخورون. |
Les gars, même si j'adorerais vous botter les fesses... encore... | Open Subtitles | أنظروا أيها الشباب بقدر ما أحـُـب أن أقضي كل فترة الظهر وأنا أركل مؤخراتكـُـم.. مرة أخرى |
Je pourrais botter chacun de leur cul, mais pas quand ils sont tous là à planer. | Open Subtitles | كان يمكننى ان أركل مؤخره اياً من هؤلاء الحمقى ولكن ليس عندما يكونوا معاً هكذا |
Parce que vous vouliez lui botter le cul, mais vous n'aviez pas les couilles de l'affronter. | Open Subtitles | لانك اردت حقاً ان تبرحه ضرباً لكنك لا تملك الكرات لكي تواجه كرجل |
Il est énervé, il est prêt à botter le cul... | Open Subtitles | شعر بالغضب ، وكان على إستعداد لركل بعض المؤخرات |
Allons botter des fesses. | Open Subtitles | دعنا فقط نركل بعض المؤخرات فلتبذل قصارى جهدك |
Je viens de te botter le cul. mais en plus tu m'as tendu la perche. et rester à ta place. | Open Subtitles | أيه الفتى لقد قمت بركل مؤخرتك و أنت لم تكن ترغب بها توسلت لي لفعل ذلك |
Je suis venu te botter le cul pour m'avoir humilié, mais c'est juste trop triste. | Open Subtitles | لقد أتيت لأركل مؤخرتك بشأن العبث بي . لكنه أمر حزين للغاية |
Pour que je puisse ensuite les botter. | Open Subtitles | لذا، سأعمل هذه العُقد لكي اركل مؤخراتكم. |
Tu sais, je me suis fait botter le cul pour ce qui s'est passé l'autre soir. | Open Subtitles | لقد ركلت مؤخرتي بسبب ما حدث الليلة الماضية |
Je pourrais utiliser toutes mes capacités de déduction et botter du cul de banlieue. | Open Subtitles | سنحت لي الفرصة لإستعمال كلّ مهاراتي للإستنتاج أو تلقين الضواحي درساً. |
Je vais venir dans cette douche et botter ton petit cul nu ! | Open Subtitles | سأتي إلى ذلك الحمام و سأركل مؤخرتك العاريه |
J'aurais dû botter le cul de sa mamie, mais de 1, elle le demandait, et de 2, elle m'aurait tué. | Open Subtitles | انا قمت بضرب جدته ولكن اولاً هي من طلبت ذلك ثانياً كانت ستقتلني |
Et si je veux éviter de me faire botter le cul? | Open Subtitles | ماذا إذا أردتُ تجنب أن يركل أحدهم مؤخرتي ؟ |