"bouffer" - Traduction Français en Arabe

• أكل
• تأكل
• آكل
• يأكل
• الأكل
• يأكلون
• أكله
• نأكل
• للأكل
• اكل
• لتناول الطعام
• عض
• تؤكل
• تاكل
• أكلي

Maintenant, certains pourraient dire que bouffer son enfant ça fait pas très Noël.
الآن، بعض النّاس قد يقول بأنّ أكل طفلك، ليس تصرفاً خيّراً

On vient ici pour communier avec la nature, pas pour la regarder bouffer des gens.
أتينا إلى هنا لنتشارك مع الطبيعة لا لنشاهدها تأكل الناس.

Je vais pas bouffer ce truc. Vous le feriez, vous ?
لا أستطيع أن آكل من ذلك اللحم، هل تستطيعوا؟

Ils veulent juste ne rien faire, et bouffer leur rôti d'élan.
أقصد هم يريدون أن يعرفوا فقط و تعرف يأكل

Tout ce que tu fais, c'est bouffer, dormir et chier.
أنت لا تفعل هنا سوى الأكل والنوم والتبرز.

On leur fera bouffer notre merde, puis chier notre merde,
سوف نجعلهم يأكلون قذارتنا وبعد ذلك قذارة قذارتنا

Tu devrais utiliser ça avant que je te le fasse bouffer.
من الأفضل تستخدم هذا الشيء قبل أن أجبرك على أكله

Je te propose un deal. Si tu veux bouffer ta cravate, continue comme ça.
أنا سأعقد معك إتفاق،أيها الرجل القوى إذا كنت تريد أكل ربطتك، إنتبه جيدا

et le patron se fait bouffer. Quelqu'un doit le remplacer.
فجأة يتم أكل رئيسه على أحد أن يتقدم

Nettoie ces latrines. Je veux pouvoir bouffer dessus.
أريد ذلك المرحاض نظيف بما يكفي لأن أكل فيه لأن أنوي أن أفعل ذلك

Mais tu peux pas bouffer des pets et te comporter comme un con.
لكن لا يمكن أن تأكل ضراط وتكون متعجرف بشأنه

Tu flippes de bouffer à la cafétéria entouré de gens ?
أنتَ خائف من أن تأكل مع الآخرين في الكافتيريا ؟

Au fait, mes pommes se font toutes bouffer par les bestioles, elles sont toutes tombées, presque.
بالمناسبة, الحشرات تأكل تفاحاتي, يجب أن أفعل شيئاً ما بها.

C'est ce que j'aurais dû faire pendant toutes ces années. bouffer des saloperies et fumer !
هذا ما كان عليّ أن أفعل كل تلك السنوات، آكل وجبات سريعة وأدخّن

J'aurais mieux fait de bouffer des saloperies et de fumer !
على ذلك الأفضل أن آكل وجبات سريعة وأدخّن

Pourquoi penses-tu qu'on a donné du C-4 à bouffer au dernier gars des Stups ?
لماذا برأيك جعلنا آخر عميل لإدارة مكافحة المخدرات يأكل شطيرة "سي 4"؟

- Tu m'as demandé de te bouffer la...
ـ سألتنى ان كنت أفضل الأكل بالخارج ـ ريتشى

Du genre à croire que c'est cool de bouffer du pâté dans un hôtel merdique, à Halloween.
عليهم أن يصدقو بأنهم من النوع العصري الذين يأكلون الباتيه في فندق قذر ليلة الهالويين

Je vais te la casser et te la faire bouffer.
أنا ستعمل جبانر تشغيله، وجعل لكم أكله.

Tu veux qu'on aille bouffer un morceau après, quand j'aurai fini ?
اتريد ان نأكل شيء سريع او شيء ما عندما تنتهي من ذلك وانتهي من عملي؟

- Jetez-le à l'eau ! - Elle veut que tu te fasses bouffer ?
خذه فحسب، ألق به في المياه - إنها تريدك أن تتعرّض للأكل -

Il vient de bouffer une vache
دعنا من النظر الى المخاطر، الحقيقة بأنّه لم ياكلني ولكنه اكل بقرة ياغبي

Faut qu'elle s'arrête de bouffer pendant trois ans.
هذا الثعلب لا يحتاج لتناول الطعام لمدة ثلاث سنوات أخرى.

Il essayait de se bouffer les ongles de doigts de pied.
لقد دخلت على غرفته. وكان يحاول عض أظافر قدميه.

T'as utilisé cette substance bizarre qui m'a fait voir ma sœur se faire bouffer, non?
هل كنت تستخدم هذه العجينة العجيبة التي جعلتني أرى أختي تؤكل.

Pourquoi se contenter d'une aile alors que tu peux bouffer toute la pintade ?
انا اقصد لماذا تاكل جناح فرخة واحد عندما كان يمكنك ان تاكل من كل الدلو ؟

"Si ça ne marche pas, tu pourras me bouffer et utiliser le verbe."
"إن لم يعمل" "يمكنك أكلي واستعمال الفعل"