| Marconi pour Omar Boulounga. | Open Subtitles | ماركوني .. أنا عمر بولونيا |
| Omar Boulounga... L'ancien dictateur de...? | Open Subtitles | (عمر بولونيا) الدكتاتور السابق؟ |
| Marconi pour Omar Boulounga. | Open Subtitles | ماركوني .. أنا عمر بولونيا |
| - Omar Boulounga... L'ancien dictateur de...? | Open Subtitles | (عمر بولونيا) الدكتاتور السابق؟ |
| - M. Boulounga compte nationaliser les mines de diamant. | Open Subtitles | حساب السيد (بولونيا) الوطني... من الماس الملكي... |
| M. Boulounga compte nationaliser les mines de diamant. | Open Subtitles | حساب السيد (بولونيا) الوطني... من الماس الملكي... |
| Je suis l'émissaire d'Omar Boulounga. | Open Subtitles | أنا رسول (عمر بولونيا). |
| Je suis l'émissaire d'Omar Boulounga. | Open Subtitles | أنا رسول من (عمر بولونيا) |
| Je suis l'émissaire d'Omar Boulounga. Il répète. | Open Subtitles | أنا رسول (عمر بولونيا). |
| Omar Boulounga en personne. | Open Subtitles | (عمر بولونيا) شخصيا. |
| De Fenouillet, ici Boulounga. | Open Subtitles | (دي فنيوليت)، هنا (بولونيا). |
| Boulounga est furax! | Open Subtitles | أنا بولونيا |
| Mets-toi les diamants de Boulounga où je pense! | Open Subtitles | ضع ماس (بولونيا) حيث تشاء. |
| Je suis l'émissaire d'Omar Boulounga. | Open Subtitles | أنا رسول من (عمر بولونيا) |
| Je suis l'émissaire d'Omar Boulounga. Il répète. | Open Subtitles | أنا رسول (عمر بولونيا). |
| - Je suis l'émissaire d'Omar Boulounga. | Open Subtitles | أنا رسول (عمر بولونيا). |
| Omar Boulounga en personne. | Open Subtitles | (عمر بولونيا) شخصيا. |
| De Fenouillet, ici Boulounga. | Open Subtitles | (دي فنيوليت)، هنا (بولونيا). |
| Boulounga est furax! | Open Subtitles | أنا بولونيا |
| Mets-toi les diamants de Boulounga où je pense! | Open Subtitles | ضع ماس (بولونيا) حيث تشاء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 