"bourn" - Traduction Français en Arabe

• بورن
• كريشنا شونغلو
• توتو برمبه
• توتو بريمبي

M. John Bourn Contrôleur et Vérificateur général des comptes du Royaume-Uni
السيد جون بورن مراقب ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية

Sir John Bourn Contrôleur et vérificateur général des comptes du National Audit Office du Royaume-Uni
السير جون بورن المراقب المالي ومراجع الحسابات العام بمكتب مراجعة الحسابات الوطني في المملكة المتحدة

Sir John Bourn, KCB
الى: السير جون بورن

(Signé) Sir John Bourn
)توقيع( فيجاي كريشنا شونغلو

Sir John Bourn, KCB
سير جون بورن المرفق الثالث

23. Sir John Bourn (Président du Comité des commissaires aux comptes), répondant aux observations des délégations, se félicite de l’accueil favorable qu’a rencontré la présentation des rapports du Comité des commissaires aux comptes et note avec satisfaction que les recommandations qui y figurent ont reçu l’appui d’un grand nombre de délégations.
٢٣ - السير جون بورن )رئيس مجلس مراجعي الحسابات(: قال ردا على ملاحظات الوفود إنه يشعر بالارتياح لرد الفعل اﻹيجابي الذي لقيه عرض تقارير مجلس مراجعي الحسابات ويلاحظ بارتياح أن التوصيات الواردة فيها قد لقيت تأييد عدد كبير من الوفود.

26. Enfin, répondant à une question de la délégation américaine, Sir John Bourn indique que le Comité espère achever en décembre ses rapports sur le Système intégré de gestion et sur la Commission de la fonction publique internationale, qui devraient donc être disponibles en janvier 1998.
٢٦ - وختاما، وردا على سؤال طرحه الوفد اﻷمريكي، أشار السير جون بورن أن المجلس يأمل في أن يكمل في شهر كانون اﻷول/ ديسمبر تقاريره عن النظام المتكامل لﻹدارة وعن لجنة الخدمة المدنية الدولية، التي ينبغي أن تكون جاهزة في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.

(Signé) Sir John Bourn
(توقيع) سير جون بورن

Sir John Bourn, KCB
السير جون بورن

(Signé) Sir John Bourn
)توقيع( سير جون بورن

(Signé) Sir John Bourn
)توقيع( السير جون بورن

(Signé) Sir John Bourn
)توقيع( جون بورن

[Signé] Sir John Bourn KCB
[توقيع] السير جون بورن (KCB)

M. John Bourn
السير جون بورن

(Signé) Sir John Bourn
)توقيع( فيجي كريشنا شونغلو

(Signé) John Bourn
)توقيع( فيجاي كريشنا شونغلو

(Signé) Sir John Bourn
)توقيع( أوسي توتو برمبه

(Signé) Sir John Bourn
(توقيع) أوسيي توتو بريمبي