"bourses et autres" - Traduction Français en Arabe

• المنح التعليمية وغيرها
• الزمالات وغيرها
• المِنَح التعليمية وغيرها
• المنح الدراسية وغيرها

Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
التساوي في فرص المنح التعليمية وغيرها من المنح؛

45. Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
45 - نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛

10.d < < ...Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études; > >
10/د - نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية.

d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
)د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛

Au cours de l'année, l'Université a également bénéficié d'efforts de contrepartie et autres, notamment des aides sous forme de partage des coûts des bourses et autres activités.
واستفادت الجامعة أيضا خلال السنة من الدعم من الجهات المناظرة وغيره من أشكال الدعم، بما في ذلك الدعم المتمثل في تقاسم تكلفة الزمالات وغيرها من اﻷنشطة.

d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
)د( الفرص نفسها للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛

d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études ;
(د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛

d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l’octroi de bourses et autres subventions pour les études;
)د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛

d. Les mêmes possibilités en ce qui concerne l’octroi de bourses et autres subventions pour les études;
)د( توفير نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛

d. Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
)د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية؛

d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
)د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية ؛

d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
)د( نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية.

(d) Mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études.
(د) نفس الفرص للاستفادة من المنح التعليمية وغيرها من المنح الدراسية.

Au cours de l’année, l’UNU a également bénéficié d’efforts de contrepartie et autres, notamment des aides sous forme de partage des coûts, des bourses et autres activités.
واستفادت الجامعة أيضا خلال العام بالدعم المقدم من الجهات المناظرة وغيره من أشكال الدعم، بما في ذلك الدعم المتمثل في تقاسم تكلفة الزمالات وغيرها من اﻷنشطة.

d) Les mêmes possibilités en ce qui concerne l'octroi de bourses et autres subventions pour les études;
(د) نفس الفرص للاستفادة من المِنَح التعليمية وغيرها من المِنَح الدراسية؛

Les femmes et les hommes ont la possibilité de bénéficier des mêmes bourses et autres subventions pour la poursuite de leurs études.
ويتمتع النساء والرجال بفرص الاستفادة بنفس المنح الدراسية وغيرها من منح التعلم.